Japanese artist Yayoi Kusama, who filled the world with polka dots, dead at 97
Yayoi Kusama, one of the world's most celebrated and best-selling artists, has died age 97, according to a statement on the artist's official website.
세계를 물방울 무늬로 가득 채운
일본 예술가 쿠사마 야요이가 97세로 별세했다.
세계적으로 가장 유명하고 가장 많이 팔리는 예술가 중 한 명인 쿠사마 야요이가 97세의 나이로 별세했다고 작가의 공식 웹사이트를 통해 발표되었습니다.
"깊은 슬픔과 함께 8월 14일 도쿄의 한 병원에서 야요이 쿠사마 작가가 별세했음을 알립니다."라는 성명이 목요일에 발표되었습니다.
쿠사마는 사망 당시 현대 미술계에서 가장 인기 있고 상업적으로 성공한 인물 중 한 명이었다. 그녀의 유명한 "무한 거울의 방"은 관객을 색과 빛의 끝없이 반복되는 반사 속에 몰입시키는 대규모 설치 작품으로, 수백만 명의 갤러리 방문객을 끌어모았다.
하지만 그녀의 작품이 후년에 세계적으로 인정받게 된 것은 어린 시절의 트라우마, 정신 질환, 그리고 오랜 기간의 상대적인 무명 생활과 같은 어려움을 극복해낸 결과라 더욱 놀라운 일입니다.
1929년, 역기능적이고 학대적인 가정에서 태어난 쿠사마는 제2차 세계 대전 중 일본 제국군을 위해 낙하산을 꿰매는 군수 공장에서 어린 시절을 보냈습니다. 이 시기에 그녀는 생생한 환각을 경험했고, 그 환각은 그녀의 세계를 물방울 무늬로 가득 채웠으며, 이는 훗날 그녀의 작품을 특징짓게 됩니다.
그녀는 점, 꽃, 남근 형상의 돌출부로 가득한 폭풍 속에서 도시의 추상 인상주의 전통을 완전히 뒤집어 놓았고, 회화와 조각뿐만 아니라 초현실주의 영화, 문학, 퍼포먼스 아트 등 다양한 분야에 걸친 중요한 작품 세계를 구축했습니다.
1960년대 반문화 운동의 흐름에 맞춰 쿠사마는 나체의 몸을 점으로 뒤덮은 캔버스로 변형시키는 "해프닝"을 연출했습니다. 또한 1968년에는 리처드 닉슨 미국 대통령에게 베트남 전쟁을 중단하면 성관계를 갖겠다고 제안하는 공개 서한을 보내 화제가 되기도 했습니다.
그녀는 "사랑하는 리처드, 우리 자신을 잊고 절대자와 하나가 되자. 모두 함께, 모든 것 속에서(sic)"라고 썼습니다.
닉슨은 그 제안을 받아들이지 않은 것으로 보인다. (전쟁은 1975년 사이공 함락으로 끝났다.) 하지만 이러한 일화들은 쿠사마의 작품이 기쁨과 색채로 가득 차 있었지만, 그녀가 당대의 주요 쟁점인 성 평등, 동성애자 인권, 반전 운동 등을 다루는 데에도 주저하지 않았음을 보여준다.
앤트로픽 IPO: 상장 전 알아야 할 다섯 가지' Anthropic IPO: Five things to know before its Wall Street debut



댓글 없음:
댓글 쓰기