트럼프, '찰리 커크' 암살 후 슬픔 표명..."어둠의 미국 보여줘" ‘Dark moment for America’: Trump expresses grief after key aide Charlie Kirk’s assassination in Utah

‘Dark moment for America’: Trump expresses grief after key aide Charlie Kirk’s assassination in Utah

Kirk, who was a political activist and co-founder of Turning Point USA, was shot dead during a campus event at Utah Valley University.

US President Donald Trump in a video message on Thursday expressed “grief and anger” over the killing of his key aide Charlie Kirk at Utah Valley University and vowed that his administration would “find each and every one of those who contributed to this atrocity and to other political violence”.

https://indianexpress.com/article/world/trump-expresses-grief-key-aide-charlie-kirk-assassination-in-utah-10242942

트럼프, "어둠의 미국 보여줘"

정치 활동가이자 Turning Point USA의 공동 창립자인 커크는 유타 밸리 대학의 캠퍼스 행사 중 총에 맞아 사망했습니다.

도널드 트럼프 미국 대통령은 목요일 영상 메시지를 통해 유타 밸리 대학에서 핵심 보좌관 찰리 커크가 살해된 것에 대해 "슬픔과 분노"를 표명했으며, 그의 행정부는 "이 잔혹 행위와 다른 정치적 폭력에 기여한 모든 사람을 찾아낼 것"이라고 다짐했습니다.

VIDEO

https://twitter.com/i/status/1965947311718269341

트럼프 대통령은 타원형 사무실에서 연설하면서 "급진적인 좌파의 폭력"을 지적하며, 그들의 수사가 유타주에서 커크가 암살되는 데 영향을 미쳤다고 말했습니다 .

공화당 지도자는 작년 7월 자신에 대한 암살 시도와 2024년 유나이티드헬스케어 CEO 브라이언 톰슨의 살해를 회상했습니다. 트럼프는 "급진적인 좌파의 정치적 폭력이 너무 많은 무고한 사람들에게 피해를 입혔습니다."라고 말했습니다.

트럼프 대통령은 찰리 커크에 대한 표적 공격을 "미국의 어두운 순간"이라고 칭하며 "찰리는 수백만 명에게 영감을 주었고, 오늘 밤 그를 알고 사랑했던 모든 사람들은 충격과 공포에 휩싸였습니다. 찰리는 열린 토론과 그가 그토록 사랑하는 조국, 미국을 위해 평생을 헌신한 애국자입니다."라고 말했습니다.

정치 활동가이자 터닝 포인트 USA의 공동 설립자였던 커크는 유타 밸리 대학교 캠퍼스 행사 중 총에 맞아 사망했습니다. FBI 국장 캐시 파텔에 따르면, 앞서 용의자를 체포하여 심문을 진행했던 당국은 이후 석방되었습니다. 유타 당국은 범인을 수색 중이며 현재 수사가 진행 중이라고 밝혔습니다.

구금된 피의자는 법 집행 기관의 심문 후 석방되었습니다. 저희의 수사는 계속 진행 중이며, 투명성을 위해 정보를 계속 공개할 것입니다

트럼프 대통령은 커크를 "진실과 자유의 본보기"라고 칭하며 "깊은 신앙심"을 가진 사람이라고 말했습니다. 트럼프 대통령은 "그가 이제 하늘에서 하나님과 평화롭게 지내고 있다는 사실에 위안을 얻습니다."라고 말하며, 이 "상처와 고통"의 순간에 커크의 아내와 아이들을 지켜주시도록 하나님께 기도했다고 덧붙였습니다.