Trump, other top officials pay tribute to Charlie Kirk on 9/11
President Donald Trump led US officials Thursday in combining tributes to the victims of the 9/11 attacks with those to murdered right-wing activist Charlie Kirk, who was shot the day before.
He was a “giant of his generation,” and a “champion of liberty,” Trump said at a ceremony at the Pentagon, which was one of the targets of the al-Qaeda attacks 24 years ago that sparked two decades of deadly conflict.
트럼프 대통령 등 고위 관리들, 9·11 테러 찰리 커크 추모
도널드 트럼프 대통령은 목요일에 미국 관리들을 이끌고 9/11 테러 희생자들에 대한 애도와 전날 총에 맞아 사망한 우익 활동가 찰리 커크에 대한 애도를 합친 성명을 발표했습니다.
트럼프 대통령은 24년 전 알카에다의 공격 대상 중 하나였던 펜타곤에서 열린 행사에서 그를 "그 세대의 거인"이자 "자유의 옹호자"라고 불렀습니다. 이 공격으로 20년간의 치명적인 갈등이 촉발되었습니다.
미국 대통령은 커크에게 미국 최고의 민간인 영예인 대통령 자유 훈장을 사후에 수여할 것이라고 발표했습니다.
JD 밴스 부사장은 그라운드 제로에서 열리는 9/11 기념행사를 위해 뉴욕으로 가는 여행을 취소하고, 대신 유타로 가서 커크의 슬픔에 잠긴 가족을 만날 예정이었습니다.
피트 헤그세스 국방장관은 펜타곤에서 "그리스도의 추종자이자 미국 애국자인 찰리 커크의 삶, 모범, 그리고 죽음조차도 나에게 희망을 준다"고 말했습니다.
Charlie Kirk killing: FBI releases photos of wanted man
US authorities investigating the killing of right-wing youth leader Charlie Kirk released pictures Thursday of a man they were hunting, as Donald Trump paid tribute to a “giant of his generation.”
찰리 커크 살인 사건: FBI, 수배자 사진 공개
우익 청년 지도자 찰리 커크의 살해 사건을 수사 중인 미국 당국은 목요일에 그들이 추적하던 한 남자의 사진을 공개했고, 도널드 트럼프는 "자신의 세대의 거인"에게 경의를 표했습니다.
지난해 트럼프가 대통령에 복귀하는 데 도움을 준 것으로 평가받는 공화당 우파의 31세 슈퍼스타 커크는 수요일에 유타 밸리 대학에서 많은 군중에게 연설하던 중 총에 맞았습니다.
FBI가 "타깃을 잡은 사건"이라고 묘사한 이 살인 사건은 트럼프 대통령의 두 번째 임기가 시작된 지 반년 만에 정치적 긴장에 시달리던 국가에 큰 충격을 안겨주었습니다.
당국은 총잡이가 처음에는 숲으로 도망친 후 여전히 도주 중이라는 사실을 인정했습니다.
FBI 특수요원 로버트 볼스는 기자 브리핑에서 "우리는 그를 찾기 위해 최선을 다하고 있으며, 그가 얼마나 멀리 갔는지는 아직 확실하지 않지만 최선을 다할 것입니다."라고 말했습니다.
당국은 용의자가 대학생이며, 아직 공개되지 않은 고화질 영상으로 용의자의 신원을 확인했다고 밝혔습니다. FBI는 또한 제보자에게 최대 10만 달러의 현상금을 걸겠다고 발표했습니다.
FBI는 용의자로 아직 확정되지 않은 용의자의 흐릿한 사진을 공개하고, 그의 신원을 확인하기 위해 시민들의 도움을 요청했습니다. 사진에는 검은색 야구 모자, 짙은 선글라스, 그리고 청바지로 보이는 옷을 입은 남성이 등장했는데, 청바지에는 성조기 문양이 새겨진 긴팔 상의가 걸려 있었습니다.
볼스는 추정되는 살인 무기가 발견되었다고 말했습니다.
'어두운 순간'
이 사건의 강렬한 정치적 성격을 반영하듯, 수요일에 커크가 목에 총을 맞아 사망했다는 소식을 미국 국민에게 처음 발표한 사람은 법 집행 당국이 아니라 트럼프였다.
트럼프 대통령은 소셜 미디어에서 영상 연설을 통해 국민들에게 "미국의 어두운 순간"을 언급했습니다.
총격범의 신원이나 동기에 대한 공개 정보가 없음에도 불구하고 대통령은 좌파가 책임이 있다고 주장하며 광범위한 대응을 약속했습니다.
"수년간 급진 좌파는 찰리와 같은 훌륭한 미국인들을 나치와 세계 최악의 대량 학살자, 범죄자들에 비유해 왔습니다."라고 그는 말했다. "이런 식의 수사는 우리가 목격하고 있는 테러리즘의 직접적인 원인이 됩니다."
목요일에 트럼프는 24년 전인 2001년 9월 11일 테러 희생자들을 추모하는 자리를 갖고 커크를 기렸습니다.
트럼프 대통령은 "찰리는 그 세대의 거인이자 자유의 옹호자였으며 수백만 명의 사람들에게 영감을 준 사람"이라며, 사후에 그에게 미국 최고의 민간인 영예인 대통령 자유 훈장을 수여할 것이라고 덧붙였다.
커크는 군중에게 연설하던 중 총에 맞아 즉시 의자에 쓰러졌습니다.
대학 학생들은 정치적 분열이 전국적으로 심화되면서 나타난 공황과 더 나아가 두려움에 대해 설명했습니다.
소프트웨어 공학을 전공하는 학생인 새뮤얼 킴볼은 AFP에 "정치적 생각을 표현할 때 매우 조심해야겠다는 생각이 들었습니다."라고 말했습니다.
공화당 소속인 유타 주지사 스펜서 콕스는 이 살인 사건을 "정치적 암살"이라고 불렀습니다.
지지자들이 보수적 이상을 위한 "순교자"로 칭송하는 커크는 미국 정치에 지대한 영향을 미쳤습니다.
그는 2012년에 터닝 포인트 USA를 공동 창립하여 젊은이들 사이에 보수적인 관점을 전파했으며, 타고난 쇼맨십 덕분에 텔레비전 네트워크에서 꼭 필요한 대변인이 되었습니다.
커크는 TikTok, Instagram, YouTube에서 엄청난 수의 팬을 확보하여 반이민 정책, 기독교 정신의 확산, 총기 소유에 대한 지지를 구축하고, 대학 행사에서 열린 토론에서 자신의 모습을 신중하게 편집한 영상을 퍼뜨렸습니다.
3개월 전, 미네소타주 한 남성이 민주당 의원과 그녀의 남편을 집에서 총으로 쏴 죽였고, 트럼프는 2024년 7월 선거 운동 기간 동안 암살 시도에서 살아남았습니다.
소식통에 따르면, JD 밴스 부통령은 9/11 테러 기념일을 맞아 뉴욕으로 가는 여행을 취소한 후 목요일에 커크의 가족을 만나기 위해 유타로 여행할 예정이었다.
![[멍청대전] 이재명 정청래 찌라시](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvj8NLPYJ1gEisr6Ot9i-Yl14SuFAj6-b7TFzqN-3IklvY01O5sL4dR5Kpqn9rJXoIyVQWvDlZw6iIGuI1sZID_ZeNsyTL72bBrNXaTM6JrNLm5GZjjK5wEgNILRV3mPG02G-KlMaCXHXxHZgC5XFrSOMDw6Qm802sOv9WIy187fs3FSisLSS-6LYgSVQ/w72-h72-p-k-no-nu/ttt.jpg)
댓글 없음:
댓글 쓰기