US and Iran pause their attacks after days of escalation
CAIRO (AP) — The United States and Iran paused their attacks for a second straight day Sunday, as efforts continued to bring them back to negotiations on an interim ceasefire deal largely undermined by recent exchanges of fire.
카이로 (AP) — 미국과 이란은 최근 교전으로 인해 사실상 훼손된 잠정 휴전 협상을 재개하기 위한 노력이 계속되는 가운데, 일요일에도 이틀 연속 공격을 중단했다 .
이란이 호르무즈 해협을 통과하려는 선박들을 발포하면서 촉발된 약 2주간의 긴장 고조 끝에 미국이 이란 해안 지역과 기반 시설을 겨냥한 공격을 중단한 이유가 명확하지 않다 . 미 국방부는 이 질문에 답변하지 않았다.
도널드 트럼프 미국 대통령은 "협상에 어느 정도 여지를 주고 있다"고 마이크 월츠 유엔 주재 미국 대사가 폭스 뉴스에 전했다. 그는 "지난 몇 주, 특히 최근 며칠 동안 오만과 이란을 비롯한 여러 협상 대표단이 최고위급부터 실무진까지 모든 수준에서 협상에 참여해 왔다"며 "이번 협상은 그 이후 더욱 활발하게 진행됐다"고 덧붙였다.
왈츠는 이란의 공격 방어에 필수적인 미국의 요격 미사일 비축량이 부족해지고 있다는 주장을 일축했지만, 전문가들은 미국과 이란 모두 얼마나 오랫동안 공격을 지속할 수 있을지에 대해 의문을 제기해 왔다.
미국이 지난 이틀 밤 동안 공격을 중단함에 따라 이란도 공격을 중단했다고 이란 군 대변인이 일요일 국영 TV를 통해 밝혔습니다. 테헤란은 최근 며칠 동안 미군이 주둔하는 역내 국가들을 대상으로 보복 공격을 감행해 요르단 기지에서 최소 3명, 이라크에서 1명의 미군 병사를 살해했습니다.
한 지역 관계자는 이번 중단 조치를 '긍정적인 신호'라고 평가했다.
양국이 6월 중순에 잠정 합의안에 서명한 이후 시작된 60일 기간이 이제 후반부에 접어들었지만, 협상 대상으로 삼았던 주요 쟁점들, 특히 긴장의 핵심 인 이란의 핵 프로그램은 중재자들이 양측의 대화를 유지하기 위해 노력하는 동안 여전히 제쳐두고 있다.
중재 노력에 참여하고 있는 한 지역 관계자는 외교적 노력이 진행 중이며 미국과 이란의 공습 중단은 "긴장 완화를 위한 노력에 도움이 되는 긍정적인 신호"라고 말했다.
이 관계자는 양국 모두 임시 휴전 협정 으로 복귀하기를 원하며 , 협상 중인 타협안은 이란이 호르무즈 해협 을 통과하는 선박 에 대한 제한을 완화하는 데 초점을 맞추고 있다고 밝혔습니다. 이 관계자는 해당 사안에 대해 발언할 권한이 없었기 때문에 익명을 요구했습니다.
해협의 선박 통행량이 3주 만에 최저치를 기록했습니다.
해협에서의 선박 운항에 대한 우려가 계속되고 있으며, 이제는 이 지역의 또 다른 중요한 수로인 홍해 로 이어지는 바브 알 만데브 해협에 대한 우려까지 커지고 있습니다. 지난주 예멘의 이란 지원을 받는 후티 반군은 사우디아라비아 선박에 대한 해협 봉쇄를 위협했습니다.
미 해군 산하 해양기구는 일요일, 호르무즈 해협의 상선 통행량이 3주 만에 최저치를 기록했다고 발표하며, 지난 72시간 동안 새로운 공격은 확인되지 않았다고 덧붙였다. 또한 바브엘만데브 해협의 통행량은 안정적인 수준을 유지하고 있다고 밝혔다.
이란은 일요일, 양국 사이를 지나는 호르무즈 해협에서의 선박 안전 통행 관리 문제를 놓고 오만과 지속적으로 협의 중이라고 밝혔다. 이란 외무부 대변인 에스마일 바가에이는 회담이 진전을 보였으며 계속되고 있다고 말했다.
바가이는 또한 해협의 지위는 변함이 없다고 밝혔습니다. 테헤란은 미국과의 잠정 합의에 따라 현재로서는 해협의 해상 운송을 관리할 권리가 있다고 주장하며, 미국이 오만 인근을 통과하는 항로를 지원하려는 시도에 반대해 왔습니다. 전쟁 이전에는 해협이 국제 수로로 간주되었습니다.
미국 군 당국은 토요일 , 최근 재개한 이란에 대한 해상 봉쇄가 계속되고 있으며, 상선 12척의 항로가 변경되었고, 2척은 무력화되었으며, 2척은 승선 검거되었다고 밝혔습니다. 또한 미군은 "여전히 경계 태세를 강화하고, 집중력을 유지하며, 치명적인 공격력을 갖추고, 언제든 준비 태세를 갖출 것"이라고 덧붙였습니다.
네타냐후 총리는 트럼프 대통령의 노력을 '전적으로' 지지한다고 밝혔습니다.
한편, 이스라엘 총리실은 베냐민 네타냐후 총리가 화요일 워싱턴에서 트럼프 대통령과 회담하기 위해 미국을 방문할 예정이라고 밝혔습니다. 두 정상은 지난 2월 워싱턴에서 만났으며, 당시 만남은 이란 최고 지도자 아야톨라 알리 하메네이를 비롯한 이란 고위 지도자들을 살해한 이란 전쟁 발발 몇 주 전이었습니다.
이란의 지원을 받는 헤즈볼라는 전쟁 발발 이틀 후 이스라엘을 향해 발포했고, 이스라엘은 레바논 남부에 공습과 지상군을 투입하며 대응했다. 이후 미국은 레바논과 이스라엘 간의 역사적인 직접 회담을 지원하며, 이 회담을 통해 긴장을 완화하고 헤즈볼라의 무장 해제 방안을 모색해 왔다.
네타냐후 총리는 일요일 폭스 뉴스에 출연해 이란을 약화시키고 핵 프로그램 포기를 압박하려는 트럼프 대통령의 노력을 "전적으로" 지지한다고 밝히며, "만약 격렬한 군사적 충돌로 돌아가지 않고도 그렇게 할 수 있다면, 그것도 괜찮다. 왜 안 되겠느냐?"라고 덧붙였다.
총리는 "우리의 좋은 친구"인 트럼프에게 새로운 정보를 제시하지 않고 대신 "그가 무슨 생각을 하는지 들어보겠다"며 "여러모로 볼 때 그것은 그의 결정이라고 생각한다"고 밝혔습니다.
하지만 네타냐후 총리는 이란이 다시 이스라엘을 직접 공격하든, 무장 대리 세력을 이용하든 간에 "끔찍한 실수를 저지르는 것"이라고 경고했다.
애나는 뉴욕주 로빌에서 보도했습니다. AP 통신 기자 달린 슈퍼빌과 벤 핀리는 워싱턴에서 이 기사에 기여했습니다.
연준, 물가 상승 우려 속 금리 인상 가능성 커져 Fed Faces Growing Pressure to Hike Rates as Price Risks Rebound

댓글 없음:
댓글 쓰기