Largest children’s hospital in US to open ‘detransition clinic’ after $10M settlement with Trump DOJ, state
Settlement also mandates hospital fire five doctors and provide free detransition care for five years

Texas Children's Hospital (TCH) in Houston agreed to stop administering puberty blockers to children, pay $10 million in penalties and open a "detransition clinic" after a sweeping probe from the U.S. Department of Justice (DOJ) and the state of Texas.
The resolution brings to a close a years-long investigation by Texas' Healthcare Program Enforcement Division, which concluded that TCH fraudulently billed Texas Medicaid for "unallowable and illegal ‘gender-transition’ interventions," Texas Attorney General Ken Paxton wrote in a Friday statement.
미국 최대 규모의 어린이 병원이 트럼프 행정부 법무부와의
1천만 달러 합의 후 '성전환 중단 클리닉'을 개설할 예정이라고 주 정부가 발표했습니다.
합의 내용에는 병원이 의사 5명을 해고하고 5년간 무료 전환기 치료를 제공해야 한다는 내용도 포함되어 있습니다.
텍사스 주 법무장관 켄 팩스턴은 금요일 성명에서 이번 결의안으로 텍사스 의료 프로그램 집행국이 수년간 진행해 온 조사가 마무리되었으며, 해당 조사에서는 TCH가 "허용되지 않고 불법적인 '성전환' 시술"에 대해 텍사스 메디케이드에 허위 청구를 했다는 결론이 내려졌다고 밝혔습니다.
"이 획기적인 합의 조건에 따라 텍사스 아동병원은 '성전환' 시술을 받은 환자들에게 의료 서비스를 제공하기 위해 설계된 최초의 다학제 진료소를 설립할 것입니다."라고 팩스턴은 썼습니다.
"이번 성전환 중단 클리닉은 '성전환'을 명목으로 위험한 의료 시술을 자행해 환자들에게 피해를 입힌 이념적 동기를 가진 의사들로 인해 발생한 피해를 환자들이 되돌릴 수 있도록 도울 것입니다."라고 팩스턴은 성명에서 밝혔습니다.
켄 팩스턴 텍사스 주 법무장관이 2024년 2월 26일 워싱턴 D.C. 대법원에서 열린 구두 변론 후 언론과 이야기를 나누고 있다. (Jahi Chikwendiu/The Washington Post)
텍사스 아동병원이 자금을 지원하는 이 전환 클리닉을 통해 제공되는 모든 서비스는 클리닉 개원 후 첫 5년 동안 환자들에게 무료로 제공될 것이라고 팩스턴은 밝혔습니다.
그는 또한 합의 내용에 따라 TCH가 아동에게 성전환 수술을 시행한 "진보적인" 의사 5명을 해고해야 한다고 밝혔습니다 .
"오늘은 급진적인 트랜스젠더 운동을 저지하기 위한 투쟁에 있어 기념비적인 날입니다. 이번 역사적인 합의는 급진적인 '젠더' 이데올로기에서 벗어나는 제도적이고 근본적인 문화적 변화를 반영합니다. 최초의 디트랜지션 클리닉 설립을 지원하고 수백만 달러의 자금을 확보하는 것 외에도, 이번 합의는 우리 아이들에게 고통을 주는 정신 나간 아동 성범죄자들이 해고되고 책임을 지도록 보장할 것입니다."라고 팩스턴은 성명에서 덧붙였습니다.
"저는 텍사스 아동 병원이 방향을 전환하고 문제 해결에 동참하기로 한 결정을 높이 평가합니다. 왜곡되고 도덕적으로 타락한 트랜스젠더 이념에 희생된 아이들에게 무료 치료를 제공하는 최초의 디트랜지션 클리닉을 설립하기로 한 것은 매우 고무적인 일입니다. 저는 재임 기간 동안 아동에게 유해한 의료적 개입을 통해 '트랜지션'을 강요하는 모든 텍사스 병원을 철저히 조사하고 법의 모든 권한을 동원하여 처벌할 것입니다."라고 그는 결론지었습니다.
"오늘, 우리는 텍사스 주 법무장관 및 법무부와의 어려운 합의를 통해 그동안 거짓과 혼란으로 점철되었던 문제를 마무리 짓기로 결정했습니다. 분명히 말씀드리지만, 이번 합의는 끝없이 이어지는 비용이 많이 드는 소송으로부터 병원의 자원을 보호하기 위한 것입니다. 이 합의를 통해 우리는 소중한 자원을 생명을 구하는 치료와 획기적인 발견에 집중할 수 있게 될 것이며, 이는 우리 병원의 뛰어난 의료진과 과학자들의 노력에 큰 도움이 될 것입니다."라고 병원 측은 금요일 성명을 통해 밝혔으나, 해당 성명은 이후 병원 웹사이트에서 삭제되었습니다.
클로이 콜이 워싱턴 D.C.의 국회의사당에서 열린 기자회견에서 발언하고 있습다.
트랜스젠더 전환을 중단한 클로이 콜은 내일 워싱턴 대학교에서 TPUSA와 함께 예정됐던 행사가 안티파의 위협 때문에 연기됐다고 밝혔습니다. (Drew Angerer/Getty Images)
저명한 트랜스젠더 인권 운동가들은 이러한 조치를 비판했습니다.
"텍사스 아동병원 법률 고문과 행정 담당자들이 완전히 비겁한 짓을 저질렀습니다."라고 저명한 트랜스젠더 인권 변호사인 알레한드라 카라발로는 소셜 미디어 네트워크 블루스카이에 올린 글에서 썼습니다.
하지만 트랜스젠더에서 원래 성별로 돌아간 클로이 콜은 자신의 소셜 미디어 게시물에서 이 결정을 칭찬했습니다. "아동 할례를 종식시키기 위한 운동에 있어 정말 놀라운 순간입니다. 텍사스에 이러한 야만적인 시술의 피해자들이 정상적인 삶으로 돌아갈 수 있도록 돕는 최초의 클리닉이 들어설 것입니다."라고 콜은 X에 썼습니다.
폭스 뉴스 디지털은 추가적인 논평을 위해 텍사스 아동병원, 법무부 및 텍사스 주 법무장관실에 연락했습니다.


댓글 없음:
댓글 쓰기