일본에서 가장 오래된 100년 전 영화 Watch ‘Momijigari’: Japan’s Oldest Surviving Film From Over 100 Years Ago During the Meiji Period

Watch ‘Momijigari’: Japan’s Oldest Surviving Film From Over 100 Years Ago During the Meiji Period

​

Film has come a long way since the grainy, black and white images that first appeared on screen. But despite modern tools like technicolor, CGI, and HD cameras, there’s still something special about the earliest films ever made. One of the most important examples is Momijigari (1899), which is widely recognized as the oldest Japanese film to still exist. Directed by Shibata Tsunekichi, the 3-minute, 50-second film gives a rare glimpse into the Meiji period, and it’s available to watch for free on YouTube.

https://mymodernmet.com/momijigari-oldest-japanese-film

​

'모미지가리(もみじがり'를 감상하세요:

메이지 시대(100년 이상 전)에 제작된 일본에서 가장 오래된 영화

​

영화는 처음 스크린에 등장했던 칙칙한 흑백 이미지 이후 큰 발전을 이루었습니다. 하지만 테크니컬러, CGI, HD 카메라와 같은 현대적 도구에도 불구하고, 초창기 영화 에는 여전히 특별한 무언가가 있습니다 . 가장 중요한 사례 중 하나는 현존하는 가장 오래된 일본 영화로 널리 알려진 1899 년작 <모미지가리 >입니다. 시바타 츠네키치 감독의 3분 50초 분량의 이 영화는 메이지 시대를 엿볼 수 있는 드문 기회를 제공하며, 유튜브 에서 무료로 시청할 수 있습니다 .

​

Moviegoings

모미지가리(毛葉摩り) 는 "단풍놀이"라는 뜻으로, 당대 유명 배우 오노에 키쿠고로 5세와 이치카와 단주로 9세가 출연하는 가부키 공연을 묘사합니다. 가부키는 1600년대 초부터 이어져 온 일본의 전통 연극입니다. 전통적으로 연극, 음악, 무용이 결합되어 있으며, 고도로 양식화된 공연, 정교한 의상, 그리고 강렬한 분장으로 유명합니다. 모미지가리는 사무라이와 여장을 한 악마 사이의 긴박한 전투를 묘사합니다. 셰익스피어의 희곡과 마찬가지로, 가부키의 모든 여성 배역은 남성이 맡았는데, 이는 여성성을 더욱 설득력 있게 표현한다고 여겨졌기 때문입니다.

​

모미지가리(もみじがり)는 중요한 문화재로 여겨지며, 2009년에는 중요문화재로 지정되기도 했습니다. 이 영화는 1903년에 세상을 떠난 기쿠고로 5세와 단주로 9세의 무대 공연을 보존하기 위해 촬영되었는데, 이 영화가 대중에게 처음 상영된 해와 같은 해입니다.

​

https://youtu.be/ELJlQ2o6NzQ