Construction, IT, Science, Economy etc

사무실에서 반바지 슬리퍼를 착용? Normalizing Shorts and Flip-Flops At The Office Is An Idea Whose Temp Has Come


 슬리퍼는 좀 심했고 운동화나 구두 정도로

 

사무실에서 반바지와 슬리퍼를 일반화하는 것은 온도에 영향을 미치는 아이디어입니다.

  

여름은 전혀 시원해지지 않고, GQ 칼럼니스트 크리스 블랙은 직장에서도 종아리, 심지어 발가락까지 햇빛에 내놓는 것을 금지하는 규칙을 완화해야 할 때가 되었다고 말합니다.

 

BBC

Normalizing Shorts and Flip-Flops At The Office Is An Idea Whose Temp Has Come

https://www.gq.com/story/shorts-and-flip-flops-at-the-office-an-idea-whose-temp-has-come

 

지금 뉴욕 거리에서 김이 모락모락 나고 있습니다 . 한여름이라 기온과 습도가 인간이 견딜 수 있는 상한선에 육박합니다. 악취가 진동하고, 길거리를 지나가는 사람들은 모두 지쳐 보이고 주말 휴가라도 갈까 봐 안달이 난 듯합니다. 이 늪지대에 있을 땐 옷차림이 중요하고 , 실용성이 최우선입니다. 온라인에서 유일하게 볼 수 있는 대화는 남성들이 도시에서 반바지를 입어야 하는지 , 슬리퍼를 신어야 하는지에 대한 이야기인데 , 이 논쟁의 양측에서 많은 확고한 의견이 나오고 있습니다. 저도 문제의 일부라는 것을 알고 있습니다. 저는 월드 와이드 웹의 여러 포럼에 제 조언과 의견을 자유롭게 쏟아냅니다. 남성들에게 헬스장에서 바지를 입으면 안 되고, 양말을 신지 않는 사람 은 패배자 라고 말합니다 . 하지만 제가 열정을 쏟는 이 논쟁을 통해 저는 역사의 옳은 편에 서 있는 것이 분명합니다.

 

어제 플랫아이언에서 회의가 있었습니다. 소호에서 걸어서, 기차를 타고, 시티바이크를 타고 가는 평소의 즐거운 시간이었습니다. 옷장 앞에 서서 웨스트사이드 고속도로를 16km 달린 것처럼 보이지 않으면서도 단정한 모습을 유지하려면 무엇을 입어야 할지 머릿속으로 고민했습니다. 빈티지 플리츠 폴로 카키색 바지 부터 배지를 없앤 파타고니아 배기스, 그리고 HORSE에서 새로 나온 해리 스타일스 앳 글래스턴 베리 렝스 코튼 반바지까지, 여러 반바지를 빤히 쳐다보았습니다. 마음속으로는 이 중 어떤 것도 어울리지 않는다는 걸 알고 있었고, 빈티지 리바이스 505 청바지를 집어 들었습니다 . 하지만 문을 열고 밖으로 나가려는 순간, 저는 곧바로 그 선택을 후회했습니다. 그리고 바로 그 순간, 기온이 일정 수준에 도달하면 반바지 와 슬리퍼를 신은 남성들을 정상화하고 받아들여야 한다고 생각했습니다 . 이런 수치심이 계속되는 것은 비인도적이기 때문입니다

 


6번 지하철을 타기로 했는데, 정장에 넥타이를 맨 남자 옆에 앉게 되었습니다. 에어컨이 빵빵한 기차 안에서도 땀이 등을 타고 흘러내려 빳빳한 흰 단추 달린 셔츠가 축축한 걸레처럼 변하는 그의 눈빛에 고통이 고스란히 느껴졌습니다. 그 남자가 느낀 불편함이 다음 회의로 번져 그의 업무 수행에 지장을 주지 않을 방법이 있을까요? 아무리 더운 날씨라도 바지와 앞이 막힌 신발의 횡포는 우리를 비참하게 만들 뿐만 아니라, 국가 재정에도 영향을 미치고 있을 것입니다.

 

The Australian

 

모든 사람이 반바지를 입으면 보기 좋거나 편안하다고 느끼는 것은 아니며, 남성의 발은 종종 엉망이고 관리되지 않은 엉망 입니다 . 그러나 이러한 선택에 대한 대화를 바꾸면 다리 운동이나 2주에 한 번씩 페디큐어 예약을 건너뛰는 남성이 줄어들 것입니다. 도시에서 짧은 치노나 하비아나 바지를 입고 싶다면 책임감을 가져야 합니다. 적절하게 펌핑하고 단장해야 합니다. 저는 반바지를 입는 것을 좋아 하고 플립플롭도 꽤 멋져 보일 수 있다고 생각하지만 준비가 필요합니다. 자연이 무엇을 던지든 똑똑하고 깔끔해 보일 수 있다면 그 무엇보다 좋겠지만, 도시의 여름은 너무합니다. 분명히 말씀드리자면, 저는 모든 사람이 배리의 부트캠프 수업에 참석해야 하는 것처럼 보여야 한다고 주장하는 것이 아닙니다 . 모든 것과 마찬가지로 너무 과할 수도 있습니다. 그러나 우리는 생존하고 편안하게 활동하기 위해 할 수 있는 일을 할 수 있어야 합니다. 땀에 얼룩지고 구겨진 리넨 드레스 셔츠보다 품위 있는 반바지 나 갈색 가죽 레인보우 샌들이 더 보기 좋고 단정해 보일 겁니다. 휴대용 선풍기는 절대 안 됩니다. 목덜미에 젖은 수건을 들고 다니는 게 낫겠죠. 하지만 사두근을 자유롭게 해 주시고, 개들도 자유롭게 해 주세요. 더 이상 논쟁할 필요가 없습니다.

 

Normalizing Shorts and Flip-Flops At The Office Is An Idea Whose Temp Has Come

https://www.gq.com/story/shorts-and-flip-flops-at-the-office-an-idea-whose-temp-has-come

kcontents

 

댓글 없음: