이란, 강경파의 부상으로 호르무즈 해협 개방 정책 철회 Iran reverses course on opening Strait of Hormuz as hardliners take front seat in Tehran

Iran reverses course on opening Strait of Hormuz as hardliners take front seat in Tehran

Iran reversed course on its agreement to reopen the Strait of Hormuz this weekend, with Iranian Revolutionary Guard officials saying the strait would remain closed so long a U.S. blockade on Iran was enforced.

Iran ordered the closure of the Strait of Hormuz once again on Saturday, reversing course on talks with the U.S.

The Hormuz closure represents a reassertion of control by hardliners in the Iranian Revolutionary Guard Corps.

Iranian state media says the country has lost nearly 3,500 military members since Operation Epic Fury began.

https://www.foxnews.com/live-news/iran-war-israel-us-strait-hormuz-april-19

이란, 강경파의 부상으로

호르무즈 해협 개방 정책 철회

이란은 이번 주말 호르무즈 해협 재개방 합의를 철회했으며, 이란 혁명수비대 관계자들은 미국이 이란에 대한 봉쇄를 유지하는 한 해협은 폐쇄된 상태로 유지될 것이라고 밝혔다.

이란은 토요일 호르무즈 해협 의 봉쇄를 다시 명령하며 미국과의 대화에서 입장을 번복했다.

호르무즈 해협 폐쇄는 이란 혁명수비대 내 강경파들이 통제권을 재확립하려는 움직임을 나타낸다 .

이란 국영 언론은 '에픽 퓨리 작전'이 시작된 이후 이란 군인 약 3,500명이 전사했다고 보도했다 .

Navy fires on Iranian-flagged vessel amid blockade violation in six-hour Straits standoff

CENTCOM confirmed Sunday that the U.S. Navy fired into the engine room of an Iranian-flagged vessel after it allegedly violated a maritime blockade.

The command also highlighted a six-hour standoff with the tanker in the Arabian Sea.

In a post shared on X, the command said the action followed repeated warnings.

https://www.foxnews.com/live-news/iran-war-israel-us-strait-hormuz-april-19

미 해군이 해협에서 6시간째 이어진

봉쇄 위반 사건 속 이란 국적 선박에 발포

미 중부사령부는 일요일, 해상 봉쇄를 위반한 것으로 추정되는 이란 국적 선박의 엔진실에 미 해군이 발포했다고 확인했습니다.

사령부는 또한 아라비아해에서 유조선과 6시간 동안 대치했던 상황을 강조했습니다.

X에 공유된 게시물 에서 해당 명령은 반복적인 경고 후에 이러한 조치를 취했다고 밝혔습니다.

미 중부사령부는 "아라비아해에서 작전 중인 미군은 4월 19일 이란 항구로 향하려던 이란 국적 화물선에 대해 해상 봉쇄 조치를 시행했다"고 밝혔다.

해당 사령부는 유도 미사일 구축함 미 해군 함정 스푸루언스(DDG-111)가 이란 반다르 압바스로 향하던 중 북아라비아해를 시속 17노트로 횡단하던 M/V 투스카호를 요격했다고 설명했다.

미 중부사령부는 "미군은 여러 차례 경고를 발령하고 이란 국적 선박이 미국의 봉쇄 조치를 위반하고 있음을 알렸다"고 밝혔습니다.

투스카호 승무원들이 6시간 동안 반복된 경고를 따르지 않자, 지휘부는 스프루언스 함장이 어떻게 함선의 기관실을 비우도록 지시했는지 설명했다.

미 중부사령부는 "스프루언스함은 구축함의 5인치 MK 45 함포로 투스카함의 엔진실에 여러 발을 발사하여 투스카함의 추진력을 무력화시켰다"고 밝힌 후, "이후 제31해병원정대 소속 미 해병들이 협조하지 않는 투스카함에 승선했으며, 투스카함은 현재 미군에 의해 억류되어 있다"고 덧붙였다.

"미군은 규정 준수를 보장하기 위해 신중하고 전문적이며 비례적인 방식으로 행동했습니다."라고 밝혔습니다.

미국 중부사령부는 봉쇄가 시작된 이후 미군이 상선 25척에 회항하거나 이란 항구로 돌아가도록 지시했다고 덧붙였다.

Iran reverses course on reopening Strait of Hormuz

https://youtu.be/F-F_5DHExRc