트럼프, 이란 궤멸됐지만 아직 종식할 단계 아냐 Trump says Iran’s military ‘decimated,’ but still not declaring war over

Trump says Iran’s military ‘decimated,’ but still not declaring war over

U.S.-Israeli strikes continued to bombard the Iranian capital as fears of a global energy crisis rose Monday. President Donald Trump told reporters Sunday night that even though Iran’s military has been “decimated” in the war, he was “still not declaring it over.”

President Donald Trump said Monday the war with Iran will end soon, arguing military action was necessary to prevent Tehran from obtaining nuclear weapons and warning the economic consequences would be far worse if Iran were allowed to launch nuclear strikes.

https://www.foxnews.com/live-news/us-iran-israel-war-latest-march-16

​

트럼프 대통령은 이란 군대가 '궤멸됐다'고 말했지만,

아직 전쟁 종식 선포는 하지 않았다.

​

미국과 이스라엘의 이란 수도 공습이 계속되는 가운데, 세계 에너지 위기에 대한 우려가 월요일에도 고조되었다. 도널드 트럼프 대통령은 일요일 밤 기자들에게 이란군이 전쟁에서 "괴멸"되었지만 "아직 전쟁 종식을 선언하지는 않겠다"고 말했다.

​

도널드 트럼프 대통령은 월요일 이란과의 전쟁이 곧 끝날 것이라고 말하며, 테헤란의 핵무기 획득을 막기 위해 군사 행동이 필요했다고 주장했습니다. 또한 이란이 핵 공격을 감행하도록 허용할 경우 경제적 여파가 훨씬 더 심각할 것이라고 경고했습니다.

폭스 뉴스 백악관 수석 특파원 피터 두시는 트럼프 대통령에게 이란 해군이 "완전히 괴멸됐다"는 과거 발언과 미국이 이번 주에 전쟁을 마무리 지을 수 있는지에 대해 질문했다.

​

"그래, 물론이지." 트럼프가 대답하자 두시가 그것이 실제로 일어날 것인지 물었다.

​

"글쎄요, 지금으로서는 그렇게 생각하지 않지만, 곧 그렇게 될 겁니다. 오래 걸리지 않을 거예요." 트럼프 대통령이 말했다. "훨씬 더 안전한 세상이 될 겁니다. 저는 이렇게 할 의무가 있었어요. 하고 싶지는 않았습니다."

​

그는 "우리는 역사상 최고치를 기록한 주식 시장을 누렸고, 휘발유 가격도 낮았습니다. 모든 것이 좋았습니다."라고 말을 이었다. "사람들은 석유 가격을 올릴 것입니다. 하지만 그것은 그들이 핵무기를 사용할 수 있도록 허용하는 것에 비하면 아주 작은 일입니다. 주식 시장이 폭락하는 것을 보고 싶다면, 핵무기 공격을 허용하십시오."

https://www.foxnews.com/live-news/us-iran-israel-war-latest-march-16