Greenlanders speak out against Danish rule after decades of forced sterilization, poor living conditions: ‘They stole our future’
NUUK, Greenland — Native Greenlander Amarok Peterson was 27 years old when she learned the gut-wrenching truth about why she couldn’t have children — and that Denmark was to blame.
At 13, she became one of hundreds of Greenlandic girls subjected to forced sterilization by Danish doctors who implanted an IUD in her womb without her knowledge.
“The Danes don’t see us as humans,” Petersen told The Post in a local Inuit restaurant overlooking Nuuk’s famous fjords. “They think we’re too expensive, too small a population. But they take our land, our children, our lives and expect thanks.”
그린란드 주민들이 수십 년간의 강제 불임 시술과 열악한 생활 환경에 시달린
덴마크 통치에 대해 목소리를 높였다: "그들은 우리의 미래를 훔쳤다."
그녀는 13살 때 덴마크 의사들이 그녀의 동의 없이 자궁에 피임기구를 삽입하는 강제 불임 시술을 받은 수백 명의 그린란드 소녀 중 한 명이 되었습니다.
"덴마크 사람들은 우리를 인간으로 보지 않아요." 페테르센은 누크의 유명한 피오르드가 내려다보이는 현지 이누이트 식당에서 포스트지에 이렇게 말했다. "우리가 너무 비싸고 인구도 너무 적다고 생각하죠. 하지만 우리 땅과 아이들, 그리고 우리 목숨까지 빼앗아 가면서 감사를 기대하는 겁니다."
덴마크 정부는 지난해 원주민 여성과 소녀들에 대한 수십 년간의 강제 피임에 대해 공식 사과했지만 , 이 끔찍한 학대는 국제적인 소유권 분쟁의 중심지가 된 섬에 오랫동안 어두운 그림자를 드리우고 있습니다.
이번 주 덴마크는 그린란드에서 유럽 연합군을 초청해 군사 훈련을 실시하며, 외부 세력, 특히 미국으로부터 섬을 보호하고 있다고 주장했습니다. 그러나 많은 이누이트족에게 있어 진정한 위협은 오랫동안 덴마크 그 자체였습니다.
"저는 절대 아이를 가질 수 없을 거예요." 페터슨은 분노와 슬픔이 뒤섞인 눈물을 글썽이며 말했다. "그 선택권은 저에게서 빼앗겼어요."
아마로크 페테르센은 어린 시절 덴마크 의사들이 그녀의 자궁에 피임기구(IUD)를 삽입한 사실을 알게 된 후 아이를 가질 수 없게 된 수천 명의 그린란드 여성 중 한 명입니다.케이틀린 도른보스/뉴욕 포스트
그녀의 가족 또한 덴마크의 이른바 "꼬마 덴마크인 실험"으로 고통받았는데, 이 실험에서 그린란드 어린이들은 입양이나 시설 보호를 위해 강제로 덴마크로 보내졌고, 종종 가족과 영구적으로 헤어지게 되었다고 그녀는 말했다.
1950년대부터 1970년대까지 시행된 이 프로그램은 부모의 동의 없이 그린란드 어린이들을 동화시키려는 덴마크의 광범위한 노력의 일환이었다 .
페터슨은 그 일이 그녀의 어머니의 오빠에게 일어났다고 말했다. 다른 친척들도 의학 실험의 대상이 되었다고 그녀는 덧붙였다.
"그들은 우리 규모가 더 작기를 원했어요." 그녀가 말했다. "관리하기 더 쉽도록 말이죠."
덴마크는 최근 강제 불임 시술 피해자들에게 보상금을 지급한다고 발표했지만, 페테르센은 이를 또 다른 모욕이라고 비난했습니다. 지난 12월 발표된 이 보상금은 피해 여성들에게 약 4만 6천 달러로 지급될 예정입니다.
"그들은 우리를 푼돈으로 여긴다"고 그녀는 말했다. "그들은 여러 세대를 파괴해 놓고는 이제 '자, 조용히 해'라고 말한다."
'그린란드는 그린란드 사람들의 땅'이지만, 실제로는 덴마크의 통제하에 있다.
(미국이 그린란드에 대한 관심을 다시 드러내고 있다)
최근 트럼프 대통령이 그린란드 매입 의사를 밝힌 가운데, 덴마크 관리들은 "그린란드는 매매 대상이 아니다"라고 거듭 강조해왔습니다. 그러나 많은 그린란드 주민들은 이 슬로건이 더 깊은 진실을 가리고 있다고 주장합니다. 그린란드를 통치하는 것은 여전히 덴마크이지, 그린란드 주민들이 아니라는 것입니다.
덴마크 육군 소장 소렌 안데르센이 다른 병사들과 함께 그린란드 누크에서 열린 군사 훈련에 참가하고 있다. 이 훈련은 유럽이 미국으로부터 그린란드를 "보호"할 것임을 보여주기 위해 실시되었다.로이터 통신 제공
"사람들은 '그린란드는 그린란드 사람들의 것이다'라고 말하지만, 그건 현실이 아닙니다."라고 페테르센은 말했다. "덴마크가 우리를 대변하고, 덴마크가 결정합니다. 그들은 우리가 발언할 기회를 주지 않습니다."
그러한 불균형은 최근 워싱턴에서 확연히 드러났습니다. 덴마크 외무장관은 미국 관리들과의 회담 후 열린 기자회견에서 거의 모든 시간을 주도한 반면, 그린란드 외무장관은 거의 소외되었습니다.
덴마크 외무장관 라르스 라스무센은 약 5만 6천 명의 그린란드 주민들이 미국의 돈에 매수되거나 미국 시민권 취득을 위한 국민투표에 참여하지 않을 것이라고 강조했습니다.
그는 폭스 뉴스에 "미국이 그린란드에 스칸디나비아식 복지 시스템을 도입하는 데 비용을 지불할 리는 없다"고 말했다.
많은 그린란드 주민들에게 미국의 관심은 불편했지만, 동시에 상황을 명확히 해주는 계기가 되기도 했습니다. 미국이 그린란드를 합병하려는 것이 아니라, 그린란드가 실제로 얼마나 적은 자치권을 가지고 있는지를 드러냈기 때문입니다.
"그건 식민주의적이었어요." 페터슨은 라스무센의 주장에 대해 이렇게 말했다. "그의 몸짓에서 그걸 알 수 있었죠. 그는 그녀가 말하는 걸 원하지 않았어요."
페테르센은 “덴마크가 그린란드가 진정으로 그린란드 사람들의 것이라고 믿는다면 , 우리 스스로 미래를 결정하도록 내버려 둘 것”이라고 말했다.
그러한 통제력 부족은 일상적인 경제 생활에도 영향을 미칩니다.
자녀들에게 더 나은 기회를 찾아 남부 그린란드에서 누수아크(Nuussuaq)로 이주한 카렌 함메켄 젠슨(Karen Hammeken Jensen)은 기본적인 생활 여건이 여전히 열악하다고 말했습니다.
그녀는 수십 년 전에 지어진 정부 소유 아파트 단지에 살고 있는데, 그곳은 비좁고 낡았으며 곰팡이로 뒤덮여 있다. 게다가 임대료만으로도 가계 수입의 대부분을 차지한다.
카렌 함메켄 옌센은 곰팡이가 심하게 핀 낡은 덴마크 정부 임대 아파트에 살고 있습니다.케이틀린 도른보스/뉴욕 포스트
덴마크는 종종 보조금을 관대함의 증거로 내세우지만, 젠슨은 이러한 시스템이 그린란드 사람들을 높은 생활비, 낮은 임금, 그리고 부를 축적할 기회가 거의 없는 상황에 갇히게 한다고 말했다.
"핵심은 가격 부담 능력이에요." 그녀가 말했다. "지불액 대비 비용. 균형이 없어요."
낚시 가격 인상
이러한 불균형은 그린란드의 가장 중요한 산업인 어업에서 특히 두드러진다 .
40년간 그린란드 해역에서 어업에 종사해 온 엘리아스 룽게는 그린란드 사람들이 노동을 하는 동안 덴마크와 대기업들이 그 가치를 독차지한다고 말했다.
"우리는 대구를 잡습니다."라고 런지는 말했다. "그런 다음 대구를 통째로 얼려서 다른 곳으로 운송하고, 그곳에서 가공한 다음 훨씬 더 비싸게 팔아요."
일부 마을에서는 어부들이 대구 1kg당 1.86달러밖에 받지 못합니다. 하지만 누크에서는 같은 생선이 2.95달러에 팔립니다. 가공되어 해외로 판매되면 가격은 훨씬 더 올라갑니다.
"이건 우리가 잡은 생선이에요." 룬게는 갓 잡아서 손질한 그린란드산 붉은돔, 돌고래, 물개 생선을 가리키며 말했다. "왜 돈이 여기에 남아 있으면 안 되는 거죠?"
소비자에게 직접 판매하는 지역 어시장에서는 킬로그램당 최대 12.50달러를 받을 수 있는데, 룬게는 이것이 그린란드가 기업들이 해안에 가공 시설을 건설한다면 자체 가공 산업을 지원할 수 있다는 증거라고 말했다.
"이건 논쟁거리조차 될 수 없어야 한다"고 그는 말했다.
40년 이상 어업에 종사해 온 엘리아스 룽게는 그린란드 사람들이 값비싼 그린란드 해산물을 잡는 위험한 노동에 대해 더 많은 보상을 받아야 한다고 말했다.케이틀린 도른보스/뉴욕 포스트
일화와 통계 뒤에는 트라우마, 중독, 절망으로 얼룩진 삶들이 숨겨져 있으며, 많은 그린란드 사람들은 이러한 상황을 식민 정책과 직접적으로 연결 짓습니다.
젠슨은 자신이 사는 누크 지역에서 매일 알코올 중독, 약물 남용, 폭력을 목격한다고 설명하며, 이는 그녀가 "수 세대에 걸쳐" 이어져 온 무너진 시스템의 증상이라고 부르는 것이라고 말했다.
"사람들은 해결책을 찾지 못하고 있어요." 그녀가 말했다. "그리고 아무도 귀 기울이지 않으면 아무것도 변하지 않죠."
페테르센은 이에 동의하며 많은 그린란드 사람들이 희망을 잃어버린다고 설명했다. 연구자들 에 따르면 그린란드는 세계에서 자살률이 가장 높은 지역 중 하나로, 매년 인구 10만 명당 약 81명이 스스로 목숨을 끊는 것으로 추산된다.
"그들은 우리의 자원을 빼앗아 갔고, 우리의 몸도 빼앗아 갔어요. 그러고는 감사하라고 했죠." 그녀는 데인즈에 대해 이렇게 말했다. "미래를 훔쳐간 사람에게 어떻게 감사를 표할 수 있겠어요?"
페테르센은 덴마크가 트럼프로부터 그린란드를 "보호"하고 있다는 비판에 대해 침묵을 지키고 싶어하지 않는다.
그녀는 잔혹 행위에 대해 목소리를 내는 것은 덴마크에 반대하는 것이 아니라, 상처를 치유하고 변화를 일으키고 독립을 쟁취하기 위해 필요한 일일 뿐이라고 말했다.
"우리는 누구도 식민지화한 적이 없어요." 그녀가 말했다. "아이들을 훔친 적도 없고, 다른 민족을 강제로 불임시킨 적도 없어요. 하지만 그들은 우리에게 그런 짓을 저질렀죠."
그린란드 주민들은 독립 시기와 방식에 대해서는 의견이 분분하지만, 현재의 체제가 지속 불가능하다는 점에는 많은 사람들이 동의합니다.
피터슨은 트럼프를 구세주로 보지는 않지만, 그의 관심을 기회로 여긴다.
"적어도 그는 덴마크의 통제에 도전하고 있어요." 그녀가 말했다. "이전에는 그런 대화가 결코 허용되지 않았죠."
그녀에게 독립이란 덴마크와 미국 중 하나를 선택하는 문제가 아니라 , 마침내 스스로 결정할 권리를 가진 인간으로서 존중받는 것을 의미합니다.
"우리 인구는 고작 5만 5천 명입니다."라고 피터슨은 말했다. "누군가 진심으로 관심을 가졌다면 벌써 해결됐을 겁니다."
그녀는 그린란드는 여전히 누군가의 땅이지만, 그 목소리에 귀 기울이는 사람은 거의 없다고 말했다.
"그들은 우리 땅에 대해 이야기만 해요." 그녀가 말했다. "하지만 우리와는 절대 이야기를 나누지 않죠."
댓글 없음:
댓글 쓰기