금리 0.25%포인트 인하 거의 확실시...하지만 인플레이션 우려 Fed is almost certain to cut rates by 25 basis points after months of debate...

Fed is almost certain to cut rates by 25 basis points after months of debate. Why are so many people unhappy with that?

Many economists worry more about inflation that weak job growth

After nine months on the sidelines, the Federal Reserve is almost certain to cut interest rates by a quarter-percentage point at its upcoming meeting. But the pending move has sparked much angst. What’s behind the fracas?

https://www.marketwatch.com/story/fed-is-almost-certain-to-cut-rates-by-25-basis-points-after-months-of-debate-why-are-so-many-people-unhappy-with-that-63e2266c?mod=mw_pushly&send_date=20250908

연준은 수개월간의 논쟁 끝에 금리를 0.25%포인트 인하할 것이 거의 확실시됩니다.

왜 그렇게 많은 사람들이 이에 불만을 품고 있을까요?

많은 경제학자들은 일자리 성장보다는 인플레이션에 대해 더 우려하고 있습니다

9개월간의 공백기를 거친 연방준비제도(Fed)는 다음 회의에서 금리를 0.25%포인트 인하할 것이 거의 확실시됩니다. 하지만 이번 조치는 많은 우려를 불러일으켰습니다. 이 소동의 배후에는 무엇이 있을까요?

이러한 주장의 일부는 경제 전망에 있습니다. 경제는 이례적으로 저성장과 높은 인플레이션이 지속될 것으로 예상됩니다. 수입품에 대한 관세 인상은 불확실성을 야기하고 경제 활동을 둔화시키며 가격을 상승시키고 있습니다.

https://www.marketwatch.com/story/fed-is-almost-certain-to-cut-rates-by-25-basis-points-after-months-of-debate-why-are-so-many-people-unhappy-with-that-63e2266c?mod=mw_pushly&send_date=20250908

Forecasters expect Thursday's inflation report to show consumer prices rose 2.9% over 12 months, the highest annual inflation since January.

Officials at the Federal Reserve are widely expected to cut the central bank's key interest rate, making loans cheaper to boost the hiring market, despite inflation still well over the Fed's 2% target.

Economists say tariffs are pushing up prices as merchants pass the cost of Trump's sweeping import taxes on to consumers.

https://www.investopedia.com/what-to-expect-from-thursday-s-inflation-report-11805415

예측 전문가들은 목요일에 발표될 인플레이션 보고서에 따르면 소비자 물가가 지난 12개월 동안 2.9% 상승할 것으로 예상하는데, 이는 1월 이후 가장 높은 연간 인플레이션입니다.

연방준비제도이사회(FRB) 관계자들은 인플레이션이 여전히 연준의 목표치인 2%를 훌쩍 넘고 있음에도 불구하고, 고용 시장을 활성화하기 위해 중앙은행의 기준 금리를 인하하여 대출 가격을 낮출 것으로 널리 예상됩니다.

경제학자들은 트럼프의 광범위한 수입세로 인한 비용을 상인들이 소비자에게 전가함에 따라 관세로 인해 가격이 오르고 있다고 말한다.

https://www.investopedia.com/what-to-expect-from-thursday-s-inflation-report-11805415