[속보] 이스라엘, 이란 핵 시설 공격 배제 바이든에 약속 안해 Israel has given no assurances it won’t target Iran’s nuclear facilities

미국 국무부 고위 관계자가 금요일에 CNN에 밝힌 바에 따르면 이스라엘은 이번 주 초의 이란 탄도 미사일 공격에 대한 보복으로 이란의 핵 시설을 표적으로 삼는 것을 배제한다는 보장을 바이든 행정부에 하지 않았다.

이 관계자는 이스라엘이 하마스의 10월 7일 테러 기념일을 보복의 기회로 삼을지는 "알아내기 정말 어렵다"고 덧붙였다.

  The Economist

CNN이 이스라엘이 미국에 이란 핵 시설을 배제하겠다고 보장했는지 물었을 때, 이 관계자는 "우리는 지혜와 힘을 기대하고 기대하지만, 여러분도 알다시피 보장은 없습니다."라고 말했습니다.

미국 관리들은 이번 주 초 이란의 미사일 공격에 대한 이스라엘의 대응에 대한 지지를 표명했으며, 여러 관리들은 공개적으로 결과가 있을 것이라고 말했습니다. 동시에 관리들은 점점 더 불안정해지는 중동과 씨름하면서 지역적 화재에 대한 우려를 표명했습니다.

조 바이든 대통령은 이번 주 초 미국은 이스라엘이 이란의 핵 프로그램을 표적으로 삼는 것을 지원하지 않을 것이라고 말했습니다.

바이든은 금요일 기자 회견에서 "내가 그들의 입장이었다면 유전을 공격하는 것보다 다른 대안을 생각했을 것"이라고 말했습니다.

미국 관리들도 이스라엘의 대응이 언제 결정되거나 시행될지에 대한 명확한 정보를 아직 얻지 못했습니다. 대통령은 금요일에 이스라엘이 "즉각적으로 결정을 내리지 않을 것"이라고 말했습니다.

CNN이 이스라엘이 하마스 공격 1주년을 이란에 대한 보복에 활용할 것인지 묻는 질문에 국무부 고위 관리는 "정말 말하기 어렵다"고 답했다.

"어떤 면에서는 그들이 일곱 번째를 피하고 싶어할 것 같아요. 그래서 제 생각엔 뭔가 있다면 그 전이나 그 이후일 가능성이 높아요." 이 관리가 그날의 엄숙함과 이스라엘의 보복이 그날의 의미를 훼손할 수 있는 가능성을 지적하며 말했다.

미국은 갈등이 더 큰 전쟁으로 번지는 것을 막기 위해 거의 1년 동안 노력해 왔으며, 지금까지 그렇게 해왔다고 관계자는 말했다. 지금은 "이게 바로 직전입니다."라고 그 관계자는 덧붙였다.

바이든은 금요일에 미국 관리들이 이스라엘 대응자들과 "하루 12시간" 연락하고 있다고 말했습니다.

국무부 차관보 커트 캠벨은 수요일에 "양측 모두 의사소통 라인을 열어두고 관점이 이해되도록 하기 위해 많은 노력을 기울이고 있다"고 말했습니다.

그는 "지난 몇 달 동안 놀라운 순간들이 있었습니다. 비밀은 아니라고 생각합니다."라고 인정했습니다.

캠벨은 카네기 국제평화재단에서 열린 행사에서 "이스라엘에 대한 이란의 공격과 관련해 대응 옵션을 고려하는 것은 이스라엘뿐만 아니라 미국도 마찬가지"라고 말했다.

캠벨은 "우리의 가장 중요한 메시지는 '이란과 관련해 우리가 하는 모든 일에 각별한 주의를 기울이자'는 것입니다."라고 말했습니다.

Israel has given no assurances it won’t target Iran’s nuclear facilities, top State Department official tells CNN

https://edition.cnn.com/2024/10/04/politics/state-department-israel-no-assurances-irans-nuclear-facilities/index.html

kcontents