일본 최초 3D 프린팅 철도역 건물 건설 Video: 3D-printed railway station built overnight in Japan with ABB robot’s help

Video: 3D-printed railway station built overnight in Japan with ABB robot’s help

The project was completed in collaboration with construction company Serendix and West Japan Railway Company (JR West)

Automation technology from ABB Ltd has helped construct Japan’s first 3D-printed railway station building, assembled overnight between the last train of the day and the first train the following morning.

The project was completed in collaboration with construction company Serendix and West Japan Railway Company (JR West), demonstrating how robotics and 3D printing could significantly reduce construction time and disruption to infrastructure operations.

https://interestingengineering.com/innovation/japan-3d-printed-railway-station-abb-robot

​

ABB 사의 자동화 기술 덕분에 일본 최초의 3D 프린팅 철도역 건물이 건설되었으며,

이 건물은 마지막 열차가 운행된 후 다음 날 아침 첫 열차가 운행되기 전까지 밤새 조립되었습니다.

​

이 프로젝트는 건설 회사인 세렌딕스(Serendix) 및 서일본철도(JR West)와의 협력으로 완료되었으며, 로봇 공학과 3D 프린팅이 건설 시간을 크게 단축하고 인프라 운영에 미치는 영향을 줄일 수 있음을 보여주었습니다.

​

로봇 건설 기술을 이용해 하룻밤 사이에 지어졌습니다.

​

이 철도역 건물은 현장 외부에서 제작된 3D 프린팅 구조 부재를 건설 현장으로 운반하여 조립하는 방식으로 만들어졌습니다.

​

ABB의 산업용 로봇은 현장에서 부품 조립에 앞서 구조 요소를 높은 정밀도로 출력하는 데 핵심적인 역할을 했습니다.

​

이 건물은 마지막 열차가 출발한 후 하룻밤 만에 조립되어 아침 열차 운행이 재개되기 전에 완공되었습니다. 이러한 접근 방식 덕분에 철도 운행을 방해하지 않고 공사를 진행할 수 있었는데, 이는 일반적으로 인프라 개선 사업에서 큰 어려움 중 하나입니다.

ABB에 따르면 로봇 자동화와 현장 외 제조는 기존 건축 방식에 비해 건설 시간과 노동력을 획기적으로 줄이는 데 도움이 되었습니다.

​

ABB는 발표문에서 "이 프로젝트는 로봇공학과 자동화가 시간, 비용, 공사 중단을 줄이는 동시에 정밀도와 안전성을 향상시켜 건설 산업을 어떻게 혁신할 수 있는지 보여줍니다."라고 밝혔습니다.

​

더욱 빠르고 정밀한 시공

기존 방식의 철도역 건설은 수개월이 걸리고 상당한 현장 인력과 계획이 필요합니다. 반면, 3D 프린팅으로 제작된 역 구성 요소는 현장 외부에서 제조되어 로봇을 이용해 신속하게 조립되었습니다.

​

ABB의 로봇 기술은 구조 부품의 고정밀 인쇄를 가능하게 하여 시공 오류를 줄이고 전반적인 효율성을 향상시켰습니다. 또한 이 프로젝트는 로봇을 활용한 건설 방식이 인력 부족과 건설 비용 상승 문제를 해결하는 데 어떻게 도움이 될 수 있는지를 보여주었습니다.

​

건설 분야에서 로봇 기술의 활용은 산업계가 효율성 향상, 폐기물 감소, 프로젝트 기간 단축을 위해 노력함에 따라 점점 더 중요해지고 있습니다. 자동화 기술을 통해 기존 건설 방식으로는 시공이 어렵거나 시간이 오래 걸리는 지역에서도 프로젝트를 완료할 수 있습니다.

​

ABB는 로봇 건설이 특히 신속하게 완료해야 하거나 건설 시간을 최소화해야 하는 프로젝트에서 인프라 개발에 새로운 가능성을 열어줄 수 있다고 언급했습니다.

​

로봇이 건설업계에 진출하고 있다

이 프로젝트는 로봇공학과 자동화가 제조업을 넘어 건설, 물류, 인프라 개발과 같은 분야로 확장되고 있는 광범위한 추세를 보여줍니다.

​

ABB는 발표문에서 "자동화와 로봇 기술은 속도, 정확성, 안전성이 중요한 건설 및 인프라 프로젝트에서 새로운 기회를 열어주고 있다"고 밝혔습니다.

​

세렌딕스의 최고운영책임자(COO) 인 사토 씨는 “건설업계는 인건비와 자재비 상승, 그리고 숙련공 부족으로 심각한 타격을 입었다”고 말했다 .

​

"저희의 3D 프린터 기반 건설 방식은 인건비를 절감 하고 모든 건축 자재를 모르타르로 생산할 수 있습니다. 인건비와 자재비를 모두 줄임으로써, 이 계획이 물가 상승이라는 문제에 해결책을 제시할 수 있을 것이라고 생각합니다."라고 그는 덧붙였다.

​

3D 프린팅으로 제작된 철도역의 성공적인 완공은 로봇 건설 기술이 소형 건물, 쉼터, 교통 시설과 같은 미래 사회기반시설 프로젝트 에 어떻게 활용될 수 있는지를 보여줍니다.

​ABB robot helps Serendix build Japan’s first 3D-printed railway station

https://youtu.be/5olcWkU7l9U