The New Year’s Eve fire occurred in a bar, Le Constellation, in the Swiss town of Crans-Montana.
About 40 people have been killed and 115 were injured after a blaze ripped through a crowded bar in the luxury Swiss Alpine ski resort town of Crans-Montana, police said.
The fire started at about 1:30am (00:30 GMT) on Thursday morning in a bar, Le Constellation, as revellers rang in the New Year, police spokesperson Gaetan Lathion said.
새해 첫날 스위스 알프스 스키 휴양지 술집 화재 사망자는 약 40명이며 부상자는 115명으로 집계됐다고 현지 경찰이 1일(현지시간) 밝혔다. 세계적인 스키 휴양지로 꼽히는 발레주 크랑 몽타나의 술집 '르 콘스텔라시옹'에서는 이날 새벽 1시 30분께 새해맞이 인파가 몰려 있을 때 화재가 발생했다. 불이 순식간에 번졌고 출입로가 좁아 대피가 어려웠던 것으로 전해진다.
스위스 스키 리조트 마을에서 발생한 화재로 약 40명이 사망하고 115명이 부상당했습니다.
새해 전날 발생한 화재는 스위스 크랑몽타나 마을에 있는 '르 콘스텔라시옹'이라는 술집에서 일어났습니다.
경찰에 따르면 스위스 알프스의 고급 스키 리조트 마을인 크랑스-몬타나의 한 붐비는 술집에서 화재가 발생해 약 40명이 사망하고 115명이 부상당했습니다.
경찰 대변인 가에탕 라티옹에 따르면, 화재는 목요일 새벽 1시 30분경(GMT 00:30) 르 콘스텔라시옹이라는 술집에서 새해를 맞이하던 손님들 사이에서 발생했다.
발레주 검찰총장 베아트리스 필루드는 화재 원인을 규명하기에는 아직 이르다고 말하면서도, 수사관들이 테러 공격 가능성은 배제했다고 덧붙였습니다.
"여러 가지 가설이 있지만, 우리의 주된 이론은 방 전체에 불이 붙어 폭발로 이어졌다는 것입니다."라고 그녀는 기자회견에서 말했습니다.
이 리조트는 관광객들에게 인기가 많습니다. 발리스 보안부 책임자인 스테판 간저는 희생자 중 일부가 외국인이었다고 밝혔습니다.
화재 직후 스위스 언론이 공개한 사진에는 불길에 휩싸인 건물과 그 주변에 있는 소방대원들의 모습이 담겨 있었습니다.
뉴욕에서 온 한 관광객은 술집에서 솟아오르는 선명한 주황색 불길을 촬영했고, AFP 통신에 어둠 속에서 사람들이 비명을 지르며 뛰쳐나오는 것을 목격했다고 전했습니다.
'참담한 심정'
스위스 당국은 새벽 1시 30분경 술집에서 연기가 목격됐다고 밝혔습니다.
경찰 순찰대가 먼저 현장에 도착했다. 뒤이어 다수의 소방관, 헬리콥터, 구급차가 도착했다. 관계자들은 최우선 과제는 부상자들을 치료하고 병원으로 이송하는 것이었다고 밝혔다.
크랑-몽타나 웹사이트에 따르면 르 콘스텔라시옹은 실내에 300명, 테라스에 40명을 추가로 수용할 수 있습니다. 앞서 라티옹은 화재 발생 당시 건물 안에 100명 이상이 있었다고 밝혔습니다.
한 의료 소식통은 국영 방송 RTS에 프랑스어권 스위스 지역 병원들이 화재 이후 화상 환자로 넘쳐나고 있다고 전했다.
부상자 대부분이 중태라고 마티아스 르나르 지역 의원이 밝혔습니다. 발레주 병원의 중환자실이 만원이어서 환자들을 다른 병원으로 이송했다고 그는 덧붙였습니다.
키스톤-ATS 통신사에 따르면 12명 이상의 부상자가 스위스 북부 취리히 대학병원으로 이송됐으며, 중상을 입은 최소 22명은 로잔 병원으로, 6명은 제네바 병원으로 이송됐다.
목요일에 스위스 대통령직을 승계한 기 파르멜린은 "끔찍한 비극"이라고 개탄했다.
그는 X 방송에서 "기쁨의 순간이 되어야 했던 크랑-몬타나의 새해 첫날이 온 나라와 그 너머까지 슬픔을 안겨주는 애도의 날로 변했다"고 말하며, 정부는 "희생자와 부상자, 그리고 그 유가족들에게 깊은 애도를 표한다"고 덧붙였다.
파르멜린 대통령은 희생자 유가족에 대한 애도의 뜻으로 목요일 오후에 방송될 예정이었던 신년사 방송을 연기했다고 SRF와 RTS 방송이 보도했습니다.
사건 발생 후 해당 지역은 폐쇄되었고, 크랑스-몬타나 상공에는 비행금지구역이 설정되었다고 경찰은 발표했다.
크랑스-몬타나는 스위스 알프스 중심부에 위치해 있으며, 세계에서 가장 유명한 산 중 하나인 마터호른에서 북쪽으로 40km(25마일) 떨어져 있습니다. 이곳은 국제적으로 유명한 스키 리조트로 많은 관광객을 끌어모으고 있다고 라티온은 말했습니다.
필루드는 "희생자들의 신원을 확인하고 시신을 최대한 빨리 가족들에게 인계하기 위해 상당한 자원을 동원하고 있다"고 말했다.
%20%EB%B0%9D%ED%98%94%EB%8B%A4..jpg)
댓글 없음:
댓글 쓰기