Construction, IT, Science, Economy etc

백악관, '낭비'로 규정된 49억 달러 외국원조 삭감 White House to slash $4.9 billion in foreign aid identified as ‘wasteful’



White House to slash $4.9 billion in foreign aid identified as ‘wasteful’

 

President Trump is slashing $4.9 billion in congressionally approved foreign aid funding through a rarely-used budgetary maneuver known as pocket rescissions, an administration official said.

The cuts, which Congress can’t stop, also add tension to the spending debate ahead of a Sept. 30 deadline to approve fiscal 2026 funding and avoid a government shutdown.

Among the funds the White House is pulling back are $3.2 billion in U.S. Agency for International Development development assistance, $322 million from the USAID-State Development Democracy Fund, $521 million in State Department funds to support peacekeeping activities and $445 million in peacekeeping aid.

https://www.washingtontimes.com/news/2025/aug/29/white-house-slash-49-billion-foreign-aid-identified-wasteful/?utm_source=pushly&utm_campaign=pushnotify&utm_medium=subscriber&utm_id=desktop

 

백악관, '낭비'로 규정된 49억 달러 외국원조 삭감

 

미국 국제개발처(USAID) 통해

세계 부정선거 자금 유입 가능성

 

트럼프 대통령은 거의 사용되지 않는 예산 책략인 '포켓 삭감'을 통해 의회에서 승인된 외국 원조 자금을 49억 달러 삭감할 것이라고 행정부 관계자가 밝혔습니다.

 

의회가 막을 수 없는 이러한 삭감은 2026 회계연도 예산을 승인하고 정부 폐쇄를 피하기 위한 9월 30일 마감일을 앞두고 있는 지출 논쟁에 긴장감을 더하고 있습니다.

 

백악관이 삭감하는 자금에는 미국 국제개발처(USAID)의 개발 지원금 32억 달러, USAID-주정부 개발 민주주의 기금의 3억 2,200만 달러, 평화유지 활동을 지원하는 국무부 자금 5억 2,100만 달러, 평화유지 지원금 4억 4,500만 달러가 포함됩니다.

 

이 관계자는 이 자금을 "낭비"라고 묘사하며, 온두라스의 "기후 회복력"에 2,460만 달러, "성별 역량 강화 허브"에 2,200만 달러, 우크라이나 여성의 그림 홍보에 150만 달러를 지원하는 등 이 자금으로 지원되는 일련의 좌파적 프로그램을 언급했습니다.

 

이 관계자는 행정부가 "대통령의 의제를 이행하는 데 자금을 쏟을 방법은 없다"고 말했다.

 


주머니형 취소 절차에 따라 대통령은 회계연도가 너무 늦게 끝나서 의회가 중단하기 거의 불가능할 경우 의회 에서 합법적으로 승인한 자금을 취소할 수 있습니다.

 

이 관계자는 삭감이 45일 기한을 지나서 의회 로 보내졌기 때문에 삭감은 "회계연도 말에 자동으로 종료될 것"이라고 말했습니다.

 

Новая газета

관계자는 "이러한 절감액은 연말에 자동으로 납세자에게 지급될 것"이라고 말했다.

민주당과 일부 공화당은 이 전략에 격렬하게 반대했습니다. 일부는 이 전략의 합법성에 의문을 제기했습니다.

 

지난 50년 동안 대통령이 직접 철회를 시도한 적은 없습니다.

 

상원 예산위원회 위원장이자 지출을 놓고 백악관 과 자주 충돌하는 메인주 공화당 소속 수잔 콜린스는 "의회의 승인 없이 예산을 철회하려는 시도는 명백한 법률 위반"이라고 말했습니다 .

 

그녀는 "이 패키지가 예산 만료 예정인 회계연도 말에 매우 가까운 시기에 의회 에 보내졌다는 점을 감안할 때 , 이는 의회의 승인 없이 배정된 예산을 취소하려는 시도로 보인다"고 말했다.

 

전 세계 보건 정책 발전을 목표로 하는 비영리 단체인 세계보건위원회(Global Health Council)는 올해 초 트럼프 행정부를 상대로 예산 삭감안 중 일부를 중단해 달라는 소송을 제기했습니다. 목요일, 워싱턴 D.C. 항소법원은 이 사건에 대한 기존 가처분 명령을 해제하여 백악관이 예산 삭감을 추진할 수 있는 길을 열었습니다.

 

"우리는 확실한 법적 근거에 서 있습니다."라고 그 관계자는 말했습니다.

 

트럼프 행정부는 1975년 정부책임감사원(GAO)의 의견에 따라 예산 삭감을 추진할 권한이 있다고 밝혔습니다. GAO는 해당 의견에서 소액 삭감은 의회가 승인한 예산에 대한 대통령의 원천징수 권한을 제한하는 압류통제법(Impoundment Control Act)의 "중대한 결함"이라고 결론지었습니다. 의회는 ICA와 삭감 조항을 두 차례 개정했지만, 이러한 개정의 일환으로 소액 삭감을 금지하지는 않았습니다.


행정부 관계자들은 잠정적 해지 절차를 그대로 두면 이를 허용 가능한 것으로 비준한 것과 마찬가지라고 주장하는 경향이 있습니다.

 

그러나 GAO의 "WatchBlog"에 최근 게시된 게시물에서는 일시 해지가 불법이라고 주장했습니다.

https://www.washingtontimes.com/news/2025/aug/29/white-house-slash-49-billion-foreign-aid-identified-wasteful/?utm_source=pushly&utm_campaign=pushnotify&utm_medium=subscriber&utm_id=desktop


댓글 없음: