반려견과 노는 아이들...유익한 호르몬 분비 Playing with dogs leads to a surge in the 'love hormone' in children, study finds

새로운 연구에 따르면, 자녀가 가족의 반려견과 놀게 하는 것이 두 사람 모두에게 유익할 수 있다고 합니다.

과학자들은 아이들이 개와 재미있게 상호작용을 한 후에 옥시토신이라는 유익한 호르몬이 분비된다는 것을 발견했습니다.

akc.org

뇌의 시상하부에서 생성되어 혈류로 방출되는 옥시토신은 스트레스와 불안을 낮추고 인간의 감정 표현에 도움이 되는 것으로 알려져 있습니다.

아이들이 장난감이나 게임을 가지고 혼자 놀 때보다 개와 상호작용할 때 해당 호르몬 농도가 더 높게 검출되었습니다.

The new study reports the stress-reducing benefits of a child-dog bond - a rise in 'love hormone' oxytocin, which is associated with positive emotions, the reduction of stress and the formation of social bonds 새로운 연구에 따르면 긍정적인 감정, 스트레스 감소 및 사회적 유대 형성과 관련된 '사랑 호르몬' 옥시토신의 증가로 인한 어린이-개 유대감의 스트레스 감소 이점이 보고되었습니다

물론, 개와 어린 사람 사이의 모든 상호작용과 마찬가지로, 주인은 끔찍한 사고를 예방하기 위해 무슨 일이 일어나고 있는지 주의 깊게 살펴야 합니다.

이는 아이들이 유익한 호르몬 증가를 위해 자신의 개와 놀아주든 다른 사람의 개와 놀아주든 상관없다는 것을 의미합니다.

개의 경우, 애완견은 타액에서 옥시토신이 증가한 반면, 낯선 개에서는 반대 패턴을 관찰했습니다.

따라서 연구진은 어린이와의 상호작용이 반려견에게도 옥시토신 분비를 자극할 수 있지만, 어린이가 친숙한 경우에만 가능하다고 생각합니다.

Before, during and after the three play sessions, oxytocin levels were recorded in both the dogs and children, from saliva and urine samples 세 번의 놀이 세션 전후에 개와 어린이 모두 타액과 소변 샘플에서 옥시토신 수치가 기록되었습니다

연구팀은 실험실 환경에서 관찰한 어린이와 반려견의 상호작용이 '가정 환경에서 일어나는 것과는 중요한 방식이 다를 가능성이 있다'고 인정합니다.

이들은 논문에서 '예를 들어, 어린이나 반려견이 일반적으로 집에서 그랬던 것처럼 낯선 실험실 환경에서 편안하게 지냈을 가능성은 거의 없다'고 말합니다.