Trump admin declares ‘no dust, no dollars’ for Iran — Islamic Republic must give up nuclear material before sanctions relief
WASHINGTON — The White House vowed “no dust, no dollars” for Iran on Sunday — asserting that unless the Islamic Republic gives up its enriched uranium, it will get no sanctions relief — as President Trump tapped the brakes on forecasting a peace deal that would reopen the Strait of Hormuz.
Trump revealed Saturday that the US and Iran were close on a memorandum of understanding that would get oil flowing again while allowing 30 days for nuclear negotiations.
트럼프 행정부는 이란에 대해 '핵무기 반납 없이는 달러도 없다'고 선언하며,
이란은 제재 완화 전에 핵물질을 포기해야 한다고 강조했다.
워싱턴 — 백악관은 일요일 이란에 대해 “우라늄 농축물도, 달러도 없다”고 공언하며, 이란이 농축 우라늄을 포기하지 않으면 제재 완화는 없을 것이라고 강조했다. 한편 트럼프 대통령은 호르 무즈 해협 재개방을 위한 평화 협상 타결 가능성에 대한 전망에 제동을 걸었다.
트럼프 대통령은 토요일, 미국과 이란이 석유 공급을 재개하는 동시에 30일간의 핵 협상 기간을 확보하는 내용의 양해각서 체결에 거의 근접했다고 밝혔다.
결정적으로, 한 고위 행정부 관리는 이란 이 농축 우라늄을 포기 하겠다는 물밑 약속을 이행하지 않으면 얻을 것이 거의 없을 것이라고 강조했다 .
"양측 모두 시간을 들여 제대로 해야 합니다. 실수는 절대 용납될 수 없습니다!" 트럼프 대통령은 이란과의 합의가 "대부분 협상에 의해 이루어졌다"고 말한 다음 날인 일요일, 자신의 소셜 미디어 계정 '트루스 소셜'에 이렇게 썼다
그 내용은 여전히 정확하지만, 마지막 세부 사항들이 가장 중요한 부분인 것 같다.
관계자는 "95%는 완료됐지만, 단어 하나하나를 바꾸는 데에도 시스템에서 며칠씩 검토해야 한다"고 말했다.
고위 소식통은 기자들에게 최소 두 차례 브리핑을 통해 합의가 임박한 것이 아니며, 버락 오바마 전 대통령의 2016년 악명 높은 현금 공수 작전 과 같은 일은 없을 것이라고 분명히 밝혔다 .
"우라늄이 없으면 달러도 없다. 다시 말해, 고농축 우라늄이 없으면 이란은 실질적인 구제를 받지 못할 것"이라고 한 관료는 아침 브리핑에서 기자들에게 말했다.
"아무것도 하지 않으면 아무것도 얻지 못합니다. 하지만 많은 일을 하면 실제로 많은 것을 얻을 수 있습니다."
트럼프 행정부의 한 고위 관료는 일요일 오후 브리핑에서 오바마 행정부의 다자간 포괄적 공동행동계획 (JCPOA)보다 "더 나은 합의를 이끌어낼 것"이라며, 새로운 합의는 "명확한 이행 강제, 아니면 합의 없음"을 특징으로 한다고 밝혔다.
그는 "해협 개방을 위한 현금 뭉치나 다른 구호 물품은 없을 것"이라고 말했다.
공화당 상원의원들은 합의안 체결을 서두르는 듯한 태도에 우려를 표명하며, 트럼프 대통령이 명확한 조건 없이 3개월간의 전쟁에서 철수할 경우 과거의 실수를 되풀이할 위험이 있다고 경고했다.
이란의 일부 우라늄 농축을 허용한 JCPOA(이란 핵협정) 하에서 "현금 팔레트가 있었고, 우리는 미국 은행에서 17억 달러를 이란으로 공수했으며, 그들은 그 돈으로 원심분리기를 만들고 테러 자금을 조달했다"고 기자들에게 브리핑한 한 관계자는 말했다.
미국과 이란 협상단은 현재 수십 년에 걸친 핵 농축 전면 금지 방안을 논의 중이지만, 정확한 기간은 아직 결정되지 않았다.
관계자는 "비축된 농축 방사성 물질이 처리될 것이라는 점에는 누구도 이의를 제기하지 않는다. 문제는 어떻게 처리하느냐"라고 말했다.
"그리고 동시에, 우리가 어떻게 하면 해협이 열리고 봉쇄가 해제되어 경제에 숨통이 트일 수 있을지 그 문제를 해결하는 동안, 우리는 그 방안을 강구해야 합니다."
한편 트럼프 대통령은 일요일 소셜 미디어에서 오바마 행정부의 이란 핵협정(JCPOA)을 두 차례 언급하며, 이란이 얼마나 교묘하게 협상을 회피하는지 잘 알고 있으며 이번에는 훨씬 더 많은 것을 얻어내야 한다는 점을 드러냈다.
트럼프는 "우리의 합의안은 정반대이지만, 아무도 그 내용을 보거나 알지 못한다. 아직 협상조차 완전히 마무리되지 않았다"고 썼다.
"그러니 잘 알지도 못하면서 비판만 하는 패배자들의 말에 귀 기울이지 마십시오. 오래전에 이 문제를 해결했어야
했던 이전 사람들과는 달리, 저는 나쁜 거래를 하지 않습니다!"
이란 정권이 농축 우라늄을 정확히 어떻게 처리할지는 여전히 불확실한 상태이며, 고위 관계자는 "국가적 자존심 문제" 때문에 더욱 복잡해진다고 말했다.
그는 "미국이 그것을 얻는 데에는 정치적 가치가 있다. 이란이 그것을 미국에 넘겨주지 않는 데에도 분명히 정치적 가치가 있다"고 말했다.
"논쟁의 핵심은 비축된 물자가 어떻게 처리될 것인가가 아니라, 이란이 자국의 강경파와 자국민에게 그 물자를 어떻게 판매하여 우리에게 필요한 물자도 확보할 수 있을지에 대한 것입니다. 이것이 바로 현재 논의되고 있는 핵심입니다."
이란 최고 지도자 무즈타바 하메네이가 "대략적인 틀에 서명했다"고 한 관계자가 밝혔다. 이는 이란 국영 언론이 미국 측의 핵 양보 논의설을 일관되게 부인해 온 것과는 상반되는 발언이다.
댓글 없음:
댓글 쓰기