Construction, IT, Science, Economy etc

트럼프 "미국 지금이 황금기... 관세 유지되고 강력해질 것" Trump threatens countries that 'play games' with existing trade deals

Trump threatens countries that 'play games' with existing trade deals


US President Donald Trump has threatened to impose higher tariffs on countries that "play games" with recent trade deals, after the Supreme Court blocked many of the sweeping global levies.

His warning came as countries around the world said they were evaluating what tariffs and trade deals would stand following last week's decision, which struck down the bulk of tariffs Trump imposed last year.

https://www.bbc.com/news/articles/c5yvky5ldk1o

"과거로 결코 돌아가지 않아"

"대법 판결은 유감... 모든 국가가 이미 체결한 협정 유지 원해"

도널드 트럼프 미국 대통령은 24일 국정연설에서 대법원의 관세 관련 판결에도 불구하고 관세 정책을 계속 유지하겠다는 입장을 밝혔다.

트럼프 대통령은 이날 워싱턴 DC 연방 의회 의사당에서 열린 상·하원 합동회의 연설에서 “대법원 판결은 매우 유감스럽지만, 거의 모든 국가와 기업들이 이미 체결한 협정을 유지하기를 원하고 있다”고 말했다.

그는 “대통령으로서 더 불리한 새로운 협상을 체결할 수 있는 법적 권한이 여전히 존재하며, 기존보다 더 강력한 대안 법적 수단들이 준비돼 있다”며 “관세는 완전히 승인되고 오랜 기간 검증된 다른 법률에 근거해 계속 유지될 것”이라고 강조했다.

트럼프 대통령은 관세가 미국 경제 회복의 핵심 요인이라고 주장하며 “관세를 통해 수천억 달러를 확보했고, 수십 년간 미국을 이용해 온 국가들이 이제는 미국에 막대한 돈을 지불하고 있다”고 말했다.

또 “관세 압박이 여러 국제 분쟁을 해결하는 데도 중요한 역할을 했다”며 “의회의 추가 입법은 필요하지 않다”고 밝혔다.

이어 “외국이 부담하는 관세 수입이 장기적으로 현대의 소득세 체계를 상당 부분 대체해 미국 국민의 재정 부담을 줄일 것”이라고 주장했다.




트럼프는 “가능하면 평화를 추구하겠지만 위협에 맞서기를 주저하지 않겠다”고 했다. 미군의 군사 작전이 임박했다는 관측이 나오고 있는 이란과 관련해 “우리는 그들과 협상을 하고 있다”며 “우리는 아직 ‘핵무기를 절대 보유하지 않겠다’는 비밀 단어를 듣지 못했디. 이란은 핵무기를 가져서는 안 된다”고 했다. 트럼프는 이란 내 반(反)정부 시위 진압에 따른 결과로 “3만2000명이 죽었다”고 했는데, 이란 핵 문제와 관련해 “외교로 해결하는 쪽을 선호한다” “하지만 결코 세계의 최대 테러 후원국이 핵을 보유하는 것을 허용하지 않겠다는 건 분명하고, 어느 국가도 미국의 결의를 의심해서는 안 된다”고 말했다.

트럼프는 자신이 거듭 병합 의지를 밝혀 논란이 된 덴마크 자치령 그린란드에 대해 “우리는 국제 안보를 위해 그린란드가 필요하다”며 “미래는 주민 여러분 스스로 결정하는 것이고, 미국에 편입되기를 선택한다면 환영한다. 우리는 여러분을 부유하고 안전하게 만들겠다”고 했다. 또 우크라이나 전쟁과 관련해서는 “이제는 살상을 끝내야할 때”라며 “전쟁을 끝내기 위해선 우크라이나, 러시아 양측과 모두 대화해야 한다”고 했다.

이날 국정 연설은 역대 최장인 약 108분 동안 진행됐다.

https://www.chosun.com/international/international_general/2026/02/25/UWDY3W6HIJGDPDGVACKKUPEHDI/


댓글 없음: