약 먹을 때 위험한 경우 The surprising threat of swallowing pills — and which meds and supplements are riskiest

The surprising threat of swallowing pills — and which meds and supplements are riskiest

​

Sometimes it’s hard to go with the flow.

While oral medications are generally considered safer and more convenient than injections or inhalations, sometimes a simple swallow is easier said than done.

Pill-induced esophagitis goes down, literally, when a tablet or capsule gets stuck in the narrowing of the esophagus, particularly where it meets the stomach.

https://nypost.com/2025/11/17/health/surprising-threat-of-swallowing-pills-which-meds-are-riskiest

​

알약을 삼키는 것에 대한 놀라운 위협과 어떤 약물과 보충제가 가장 위험한가

때로는 흐름에 따라가는 게 힘들 때가 있습니다.

​

알약이 심도에 정체하면 식도염 발생 위험

약 복용 후 30분 동안 똑바로 앉아아 있어야 역류 방지

​

일반적으로 경구 약물은 주사나 흡입보다 안전하고 편리하다고 여겨지지만, 때로는 간단히 삼키는 것이 말처럼 쉽지 않습니다.

​

약으로 인한 식도염은 말 그대로 정제나 캡슐이 식도의 좁아진 부분, 특히 위와 만나는 부분에 끼어들 때 발생합니다.

​

영국 랭커스터 대학의 해부학 교수인 애덤 테일러는 지난주 The Conversation에 "흔하지 않은 현상으로 여겨지지만, 연구에 따르면 연간 10만 명당 3.9명이 이 질환을 겪는 것으로 추산됩니다."라고 기고했습니다 .

​

"경미한 증상은 의료적 치료 없이도 해결되는 경우가 많기 때문에 보고가 부족한 경우가 많습니다."

식도는 음식을 위로 운반하는 데 도움이 되는 특수 점막층으로 덮여 있습니다. 알약이 딱딱한 용기에 닿기 전에 녹으면, 취약한 식도 점막이 방어할 수 없는 부식성 물질에 노출됩니다.

​

끼어 있던 알약이 풀리기 시작하면 활성 성분이 이 부드러운 조직으로 방출되어 통증, 염증, 심지어 궤양을 일으킬 수도 있습니다.

​

증상으로는 속쓰림, 소화불량, 가슴뼈 뒤쪽의 날카로운 통증 등이 있습니다.

추가적인 증상으로는 삼킬 때 통증, 목소리 톤의 갑작스러운 변화 등이 있습니다.

​

대부분의 경우, 약물 복용을 중단하면 며칠 또는 몇 주 안에 증상이 해소됩니다.

드물지만 치료하지 않은 경우 손상이 심해져 식도 벽에 궤양이 파열되어 감염이나 사망에 이를 수도 있습니다.

​

중년 여성은 경구 약물을 자주 복용할 가능성이 통계적으로 더 높기 때문에 약물로 인한 식도염의 위험이 가장 높습니다.

​

노인은 점점 더 취약해지고 있는데, 식도 운동성의 연령에 따른 변화로 인해 약이 방해 없이 위장에 도달하기 어려울 수 있기 때문입니다.

​

심장이나 갑상선이 비대해진 사람들도 위험이 더 큽니다. 이러한 질환으로 인해 주변 장기의 모양이 바뀌고 삼키기가 어려워질 수 있기 때문입니다.

​

모든 약이 식도염을 일으킬 수 있지만, 특정 약물은 다른 약물보다 자극을 주거나 부상을 입힐 가능성이 더 큽니다.

식도염을 유발하는 주요 약물로는 가장 흔히 처방되는 골다공증 치료제인 비스포스포네이트가 있습니다

​

골다공증은 여성에게 불균형적으로 영향을 미치는데, 이는 여성이 남성보다 약물로 인한 식도염을 더 많이 겪는 이유를 설명할 수 있습니다.

​

다른 위험한 약으로는 다양한 감염 치료에 사용되는 테트라사이클린계 항생제가 있습니다. 아스피린과 이부프로펜도 식도염을 유발할 수 있지만, 이러한 약들은 식도를 직접 태우는 것이 아니라 오히려 방해합니다.

​

또한 염화칼륨 보충제는 크고 밀도가 높기 때문에 식도를 자극할 수 있습니다.

L-아르기닌, 카페인 정제, 고용량 비타민 C 또는 비타민 E 정제도 문제를 일으킬 수 있습니다.

​

전문가들은 젤 캡슐에 들어 있는 젤라틴이 흡습성이 있어 수분을 흡수하고 식도 벽에 쉽게 달라붙을 수 있다고 경고합니다.

Well - The New York Times

의사는 특정 약물의 다른 제형이나 주사제를 권장할 수 있습니다.

​

다행히도 식도염을 예방할 수 있는 간단한 방법들이 있습니다. 처방대로 물 한 컵과 함께 약을 복용하는 것부터 시작하세요.

​

약을 복용할 때 공복이 필요한 경우, 지시에 따라 최소 30분 동안 똑바로 앉아 있으십시오.

이렇게 하면 역류가 방지되고 약물이 위장에서 희석될 충분한 시간을 얻게 됩니다.

​

여러 가지 약을 복용할 경우 식도염 위험을 줄이려면, 약을 한 알씩 삼키거나 알약 커터를 사용하여 큰 약을 더 작게 만드세요.

​

지속적인 통증이나 삼키기 어려움을 경험하는 경우 의사의 진료를 받으세요.

​

식도염을 치료하기 위해 양성자 펌프 억제제는 위산 분비를 줄이고 치유를 촉진할 수 있으며, 위궤양에 사용되는 수크랄페이트는 자극받은 조직 위에 보호 장벽을 형성할 수 있습니다.

https://nypost.com/2025/11/17/health/surprising-threat-of-swallowing-pills-which-meds-are-riskiest