트럼프, 한국과의 9500억 달러 규모 한미 협정 딜 만족 Trump hails $950B South Korea deal, gives nod to nuclear-powered submarines

Trump hails $950B South Korea deal, gives nod to nuclear-powered submarines

President says Seoul will also invest $600B in American energy during Asia tour

President Donald Trump said South Korea will pay $350 billion to reduce U.S. tariffs and invest $600 billion in American energy and business. In a Truth Social post Wednesday, he added that he approved Seoul’s plan to build nuclear-powered submarines as part of what he called a stronger military alliance.

Trump wrote on Truth Social, "South Korea has agreed to pay the USA 350 Billion Dollars for a lowering of the Tariff’s [sic] charged against them by the United States. Additionally, they have agreed to buy our Oil and Gas in vast quantities, and investments into our Country by wealthy South Korean Companies and Businessmen will exceed 600 Billion Dollars.

https://www.foxbusiness.com/politics/trump-hails-950-billion-south-korea-deal-gives-nod-nuclear-powered-submarines

트럼프, 9500억 달러 규모 한미 협정 환영하며 핵추진 잠수함 승인

대통령, 아시아 순방 기간 중 서울에 6000억 달러 투자 예정

도널드 트럼프 대통령은 한국이 미국 관세 인하를 위해 3,500억 달러를 지불하고, 미국의 에너지 및 기업에 6,000억 달러를 투자할 것이라고 밝혔습니다. 그는 수요일 트루스 소셜(Truth Social)에 올린 글에서, 더 강력한 군사 동맹의 일환으로 한국의 핵추진 잠수함 건조 계획을 승인했다고 덧붙였습니다.

트럼프 대통령은 트루스 소셜에 " 한국은 미국이 부과한 관세 인하 대가로 3,500억 달러를 지불하기로 합의했습니다. 또한, 한국은 막대한 양의 석유와 가스를 구매하기로 합의했으며, 부유한 한국 기업과 사업가들의 한국 투자는 6,000억 달러를 초과할 것입니다."라고 글을 올렸습니다.

"우리 군사 동맹은 그 어느 때보다 강력하며, 이를 바탕으로 저는 그들이 현재 보유하고 있는 구식이고 기동성이 훨씬 떨어지는 디젤 추진 잠수함 대신 핵추진 잠수함을 건조하도록 승인했습니다. 훌륭한 총리와 함께한 멋진 여행이었습니다!"

대통령은 나중에 Truth에 한국이 필라델피아 조선소에서 핵추진 잠수함을 건조할 것이라고 게시했습니다.

트럼프 대통령은 "우리나라 조선업이 곧 큰 활력을 되찾을 것"이라고 썼습니다. "계속 지켜봐 주세요!!!"