트럼프, 일본에 한국보다 먼저 자동차 관세 15%로 인하 Exclusive: Trump signs order to bring lower Japanese auto tariffs into effect

Exclusive: Trump signs order to bring lower Japanese auto tariffs into effect

Order cuts US tariffs on Japanese cars to 15% from 27.5%

Order reiterates Japan will invest $550 billion in US projects

Trump says Japan pledges to buy more rice, other agricultural products

트럼프, 일본 자동차 관세 인하 시행 명령에 서명

미국, 일본차 관세 27.5%에서 15%로 인하

일본, 미국 프로젝트에 5,500억 달러 투자할 것 재확인

트럼프, 일본이 쌀 등 농산물 추가 구매 약속

워싱턴/도쿄, 9월 4일(로이터) - 도널드 트럼프 미국 대통령은 7월에 발표된 일본 자동차 수입품 및 기타 제품에 대한 관세 인하를 시행하기 위한 명령에 목요일에 서명했습니다 .

미국과 주요 아시아 동맹국 간의 협정은 수개월간의 협상 끝에 공식화 되었으며, 대규모 일본 자동차 산업의 불확실성을 줄이고 미국 프로젝트에 대한 일본 투자액 5,500억 달러에 대한 협정을 확정했습니다.

일본 자동차에 대한 관세 인하 조치는 명령 발표 후 7일째부터 시행될 예정입니다. 일부 관세 감면은 8월 7일까지 소급 적용됩니다.

로이터는 일본 정부 소식통을 인용해 트럼프 대통령의 명령에 따라 일본산 자동차에 대한 미국 관세율이 현재 27.5%에서 15%로 인하되어 이번 달 말부터 발효될 예정이라고 보도했습니다.

트럼프 대통령의 세계 수출 관세 부과는 일본 자동차 제조업체들에 큰 타격을 입혔 습니다 . 지난달 도요타 (7203.T) 는, 새 탭을 엽니다트럼프 대통령이 미국으로 수입되는 자동차에 관세를 부과하면 100억 달러에 가까운 타격이 있을 것으로 예상된다고 밝혔습니다.

"드디어." 일본 최고 무역 협상가 아카자와 료세이가 X에 올린 글은 도쿄 국회의원들을 좌절시켰던 수개월간의 무역 협상에 대한 경의의 표시였다. 목요일은 그가 협상을 위해 미국을 10번째로 방문한 날이었다.

Engi's Conpaper