"It's Impossible"은 1968년 멕시코의 작곡가 아르만도 만자네로가 작곡했다. 이 노래는 1970년 시드 웨인이 음악에 맞춰 영어 가사를 쓴 곡이다. 페리 코모는 1970년 돈 코스타가 프로듀싱한 앨범 'It's Impossible'의 이 버전을 녹음했다. 이 싱글은 빌보드 핫 100 차트에서 10위에 오르며 페리코모의 가장 큰 히트곡 중 하나가 되었다. 또한 빌보드 이지 리스닝 차트에서 4주 동안 1위를 차지했다.
Carousell
Perrycomo
불가능해요
It's impossible
태양에게 하늘을 떠나라고 말해
Tell the sun to leave the sky
그냥 불가능해요
It's just impossible
불가능해요
It's impossible
아기에게 울지 말라고 부탁하세요
Ask a baby not to cry
그냥 불가능해요
It's just impossible
너를 좀 더 가까이 안을 수 있을까?
Can I hold you closer to me
그리고 당신이 나를 통과하는 느낌이 들지 않습니까?
And not feel you goin' through me?
내가 당신을 생각하지 않은 순간을 나누세요
Split the second that I never think of you
아, 정말 불가능해요!
Oh, how impossible!
바다가 해안으로 돌진하는 것을 막을 수 있을까요?
Can the ocean keep from rushin' to the shore?
그냥 불가능해요
It's just impossible
내가 당신을 갖고 있다면, 내가 더 많은 것을 원할 수 있을까요
If I had you, could I ever want for more?
그냥 불가능해요
It's just impossible
그리고 내일
And tomorrow
나한테 세상에 대해 물어볼까?
Should ya ask me for the world
어떻게든 얻을 수 있었을 텐데
Somehow I'd get it
나는 내 영혼을 팔고 후회하지 않을 것이다
I would sell my very soul and not regret it
당신의 사랑 없이 살기 위해
For to live without your love
그냥 불가능해요
It's just impossible
바다가 해안으로 돌진하는 것을 막을 수 있을까요?
Can the ocean keep from rushin' to the shore?
via video
그냥 불가능해요
It's just impossible
내가 당신을 갖고 있다면, 내가 더 많은 것을 원할 수 있을까요?
If I had you, could I ever want for more?
그냥 불가능해요
It's just impossible
그리고 내일
And tomorrow
나한테 세상에 대해 물어볼까?
Should ya ask me for the world
어떻게든 얻을 수 있었을 텐데
Somehow I'd get it
나는 내 영혼을 팔고 후회하지 않을 것이다
I would sell my very soul and not regret it
For to live without your love
그냥 불가능해요
It's just impossible
불가능한
Impossible
불가능한
Impossible
소스: Musixmatch
작사: Armando Manzanero Canche / Sid Wayne
https://youtu.be/BKQ9--_ZgB4
댓글 없음:
댓글 쓰기