홍콩 활주로에서 바다로 추락한 에미레이트 화물기...2명 사망 Two dead after cargo plane skids off Hong Kong runway into sea ​

Two dead after cargo plane skids off Hong Kong runway into sea

A cargo plane skidded off a runway at Hong Kong International Airport and landed in the sea early on Monday, killing two ground staff.

Emirates flight EK9788 was arriving from Dubai at about 03:50 local time (19:50 GMT) when it veered off the runway and collided with an airport patrol vehicle.

The vehicle's two passengers died, while the four crew members onboard the plane survived the crash.

https://www.bbc.com/news/articles/c5y0eeqz732o

​

홍콩 활주로에서 바다로 추락한 화물기, 2명 사망

홍콩에서 발생한 가장 치명적인 항공 사고 중 하나

​

월요일 이른 아침 홍콩 국제공항 활주로에서 화물기가 미끄러져 바다에 착륙하는 사고가 발생해 지상 직원 2명이 사망했습니다.

​

에미레이트 항공 EK9788편은 현지 시간 오전 3시 50분(그리니치 표준시 오후 7시 50분)경 두바이에서 도착하던 중 활주로를 이탈하여 공항 순찰차와 충돌했습니다.

​

차량에 탑승한 두 명의 승객은 사망했지만, 비행기에 탑승한 네 명의 승무원은 추락 사고에서 살아남았습니다.

​

이 사건은 최근 몇 년 사이 홍콩에서 발생한 가장 치명적인 항공 사고 중 하나입니다. 홍콩 국제공항은 양호한 안전 기록을 보유하고 있습니다.

​

당국은 비행기가 착륙할 당시의 경로에 대한 의문이 남아 있어 조사에 착수했습니다.

​

공항 관계자는 화물기에 올바른 지시를 내렸으며 활주로에 항공기를 안내하는 표지판이 있다고 밝혔다.

공항 운영 책임자인 스티븐 유는 순찰차가 당시 활주로 울타리 바깥의 도로를 "활주로에서 안전한 거리"에서 주행 중이었다고 말했습니다.

​

이우 씨에 따르면, 비행기는 활주로에서 방향을 틀었고, 펜스를 뚫고 차량과 충돌하면서 차량이 바다로 밀려났다고 합니다.

​

그는 차량이 "활주로로 달려나간 것은 분명하지 않다"고 강조했다.

​

사고 발생 몇 시간 후 기자회견에서 이우 씨는 "일반적으로 비행기는 바다 쪽으로 방향을 틀어서는 안 됩니다"라고 말하며, 비행기가 착륙할 때 비상 신호를 보내지 않았다고 덧붙였다.

https://www.bbc.com/news/articles/c5y0eeqz732o

https://www.youtube.com/shorts/bop06nkuRTs?feature=share