Australia terror attack: 16 dead, including gunman, after father-son duo opens fire on Jewish community
At least 16 dead, including one alleged suspect, and 40 injured in mass shooting on Bondi Beach in Sydney, Australia
Police say a father and son were behind the horrifying mass shooting that left 16 people dead, including one of the gunmen, and 40 people hospitalized during a Hanukkah celebration at Bondi Beach in Sydney, Australia.
New South Wales Police Commissioner Mal Lanyon said during a press conference on Monday in Australia that it was a 50-year-old man and his 24-year-old son that carried out the terror attack.
호주 테러 공격:
아버지와 아들로 구성된 일당이 유대인 거주 지역에 총격을 가해 범인 포함 16명 사망
경찰은 호주 시드니 본다이 비치에서 열린 하누카 축제 도중 발생한 끔찍한 총기 난사 사건의 배후에 아버지와 아들이 있다고 밝혔습니다. 이 사건으로 총격범 중 한 명을 포함해 16명이 사망하고 40명이 병원에 입원했습니다.
호주 뉴사우스웨일스주 경찰청장 말 래니언은 월요일 기자회견에서 테러 공격을 실행한 것은 50세 남성과 그의 24세 아들이라고 밝혔습니다.
경찰에 따르면 아버지는 사망했고, 아들은 병원에서 위중하지만 안정적인 상태라고 합니다. 래니언 경관은 현재 추가 용의자를 찾고 있지 않다고 밝혔습니다.
아버지는 합법적으로 등록된 총기 6정을 소유한 총기 소지 허가자였습니다. 경찰에 따르면, 6정의 총기는 모두 회수되었으며, 일부는 사건 현장에서 발견되었습니다. 나머지 총기들은 수사관들이 두 곳의 다른 장소에 대한 수색 영장을 집행하는 과정에서 발견되어 회수되었습니다.
래니언은 경찰에게 영장이 캠시의 한 부동산과 보니리그의 또 다른 부동산에서 집행되었다고 진술했습니다. 그는 또한 자신들의 거주지는 보니리그이지만 캠시에 머물고 있었다고 덧붙였습니다.
"당국은 이 두 사람에 대해 아는 바가 거의 없었습니다."라고 래니언은 말했다. "해당 인물은 총기 소지 허가를 받을 자격이 있는 것으로 판명되었고… 수년간 허가를 소지했지만 아무런 사건도 발생하지 않았습니다."
수색 영장이 집행된 주택 중 한 곳에서 사제 폭발물(IED) 두 개가 발견되었습니다. 구조 및 폭발물 처리반이 이 폭발물을 압수하여 작동 가능한 상태임을 확인했으며, 이후 경찰이 안전하게 처리했습니다.
래니언은 급조폭발물(IED)이 "원시적", 즉 상당히 기본적인 수준이었다고 언급했지만, 폭발하지 않은 것에 대해서는 다행이라고 덧붙였습니다.
경찰은 일요일 공격 피해자들의 연령이 10세에서 87세까지 다양하다고 밝혔습니다.
이번 총격 사건은 "바닷가 하누카"라는 이름으로 알려진 연례 행사 중에 발생했습니다. 이 행사는 유대교 명절 첫날인 하누카를 기념하기 위해 오후 5시에 메노라에 첫 번째 촛불을 켜는 것으로 시작될 예정이었습니다. 총격 사건은 현지 시간으로 오후 6시 45분경에 발생했습니다.
경찰은 이번 공격이 유대인 공동체를 "표적"으로 삼았으며 테러 행위로 보고 수사 중이라고 밝혔습니다
이번 총격 사건으로 경찰관 2명을 포함해 최소 40명이 병원에 입원 중이라고 해당 기관이 확인했습니다. 이번 총격 사건은 2023년 10월 7일 하마스의 테러 공격 이후 유대인을 대상으로 한 최악의 공격입니다.
"현재 우리 폭발물 처리반이 현장에서 작업을 진행하고 있습니다."라고 그가 말했다.
Bystander appears to disarm suspected gunman in Australian terror attak
호주 테러 공격에서 목격자가 총격 용의자의 무기를 빼앗는 모습이 포착됐다
이스라엘 대통령 이삭 헤르초그는 일요일 예루살렘에서 열린 이민자들의 놀라운 업적을 기리는 행사에서 연설하며 이번 공격에 대해 언급했습니다.
"바로 지금 이 순간, 호주 시드니에서 우리의 형제자매들이 본다이 해변에서 하누카 첫 촛불을 켜러 간 유대인들을 대상으로 한 비열한 테러 공격을 받았습니다."라고 헤르초그는 말했습니다. "우리는 그들에게 깊은 애도를 표합니다. 온 이스라엘 국민은 이 순간 가슴이 먹먹해집니다. 부상자들의 빠른 회복을 위해, 그리고 희생자들을 위해 기도합니다."
헤르초그는 또한 호주 정부에 " 호주 사회를 괴롭히는 엄청난 반유대주의 물결 에 맞서 행동을 취하고 싸워야 한다"고 촉구했습니다.
댓글 없음:
댓글 쓰기